NELSON IVÁN ARRIAGADA ARRIAGADA Y OTROS/ JORGE HUMBERTO ARRIAGADA ARRIAGADA

Hechos

VISTO: Comparece NELSON IVÁN ARRIAGADA ARRIAGADA, pequeño agricultor, por sí y su familia, consistente en María Isabel Montecinos Escobar y María Isabel Escobar, recurriendo de protección en contra de JORGE HUMBERTO ARRIAGADA ARRIAGADA, pequeño agricultor, por haber incurrido en actuaciones ilegales y/o arbitrarias, que describe. Expone que su residencia actual y la de su familia se ubica en la Hijuela La Esmeralda, comuna de San Rosendo. Esta hijuela fue adquirida por sucesión por causa de muerte, como resultado de la partición de los bienes de su padre José Aladino Arriagada Arriagada y su madre Regina Arriagada Varela. En la partición le fue adjudicada la hijuela en que actualmente reside y la hijuela colindante fue adjudicada a su hermano Jorge Arriagada Arriagada. Producto de la partición, el 8 de abril de 1997, se repartieron los terrenos y se adjudicaron a quienes correspondían conforme a derecho. Sin embargo, y fruto de un uso compartido y ancestral, el pozo del cual su familia ha extraído agua por generaciones quedó en el terreno de su hermano Jorge Arriagada, cerca del límite de su terreno. El uso y extracción de agua siempre fue compartido por la familia, ya que era la fuente de la cual sus padres extraían agua y es costumbre usar en comunidad. Refiere que el 27 de diciembre de 2022, se percató que no llegaba agua a su casa, al revisar el motor que extrae agua del pozo, observó que los cables que conectan la electricidad habían sido cortados de manera intencional, dejando inutilizable el motor, y, privándolo de la única fuente de agua que tenía como familia para consumo humano. Arregló la conexión y unió los cables para restaurar el flujo de agua, situación que duró hasta la mañana siguiente del día 28 de diciembre, ya que el flujo de agua había sido nuevamente interrumpido, pero esta vez habían sido cortados los cables internos del motor, cuestión que no pudo ser solucionada de manera inmediata. Ese mismo día, presentó una denuncia por daños ante la s

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho. Se trajeron los autos en relación. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: 1° El recurrente tilda de ilegal y arbitrario el acto del recurrido consistente en cortar los cables del motor que utiliza para extraer agua del pozo ubicado en la hijuela del recurrido, su hermano, suceso que habría acontecido el 27 de diciembre de 2022. Añade que se trata de un uso inmemorial y que carece de otra fuente de ese vital elemento. 2° El recurrido, por su parte, sostuvo que el aludido pozo nunca sirvió a la heredad ni a sus padres, sino que siempre ha sido de su propiedad, ya que él lo hizo y lo mantiene. Agrega que no existe servidumbre de aguas y que dejó que su hermano extrajera agua de forma provisoria, hasta que hiciera su propia puntera, lo que hizo recientemente. 3° con el mérito de los antecedentes aportados por recurrente y recurrido no es posible dar por acreditado el hecho que se denuncia ni la existencia de derechos indubitados sobre el uso del agua del pozo del recurrido, razón por la cual se desestimará la presente acción constitucional. En todo caso el recurrente presentó denuncia penal sobre estos mismos hechos, quedando el conflicto sujeto al imperio del Derecho.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de las Garantías Constitucionales, SE RECHAZA SIN COSTAS, la acción constitucional de protección presentada por NELSON IVÁN ARRIAGADA ARRIAGADA, por sí y su familia, en contra de JORGE HUMBERTO ARRIAGADA ARRIAGADA. Regístrese, notifíquese y en su oportunidad, archívese. Redacción del ministro Rodrigo Alberto Cerda San Martín. Rol 1177-2023. Protección.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción. Concepción, diecisiete de febrero de dos mil veintitrés. VISTO: Comparece NELSON IVÁN ARRIAGADA ARRIAGADA, pequeño agricultor, por sí y su familia, consistente en María Isabel Montecinos Escobar y María Isabel Escobar, recurriendo de protección en contra de JORGE HUMBERTO ARRIAGADA ARRIAGADA, pequeño agricultor, por haber incurrido en actuaciones ilegales y/o arbitrarias, que