CONTRERAS/BURGOS (LTE)

Hechos

Vistos y teniendo presente: Que el asunto que se somete a la decisión del tribunal corresponde a una contienda entre partes, de acuerdo al tenor del artículo 1232 del Código Civil que recurre al concepto jurídico de “demanda”, de suerte que el requerimiento judicial al asignatario para que acepte o repudie la asignación, en cuanto se ejercita por quien tiene interés en el término de la situación incierta generada, debe cumplir las formas de una demanda ordinaria y tramitarse bajo las reglas de los asuntos contenciosos, por lo que no resulta pertinente el recurso a un procedimiento voluntario reservado para aquellos asuntos en que no se promueve contienda entre partes y que requieren intervención judicial sólo por expresa reserva legal, se revoca la resolución de treinta de diciembre de dos mil veintidós, dictada por el Vigésimo Primer Juzgado Civil de Santiago, en causa Rol C-13548-2022, y en su lugar se dispone la continuación del procedimiento como en derecho corresponde. Comuníquese. N°Civil-720-2023. Pronunciada por la Cuarta Sala, integrada por el Ministro señora Graciela Gomez Quitral, el Ministro (S) señor Carlos Escobar Salazar y el Abogado Integrante señor Jose Ramon Gutierrez Silva. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, dieciséis de febrero de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dieciséis de febrero de dos mil veintitrés. Vistos y teniendo presente: Que el asunto que se somete a la decisión del tribunal corresponde a una contienda entre partes, de acuerdo al tenor del artículo 1232 del Código Civil que recurre al concepto jurídico de “demanda”, de suerte que el requerimiento judicial al asignatario para que acepte o repudie la asignación, en cua