EDUARDO ALBERTO ROJAS CAMPOS CON JOVITA DEL CARMEN SANDOVAL SEGUEL

Hechos

Visto y teniendo únicamente presente: 1.- En estos antecedentes rol ingreso Civil N°1230-2022, correspondientes a la causa Rol C-3318-2019 del Primer Juzgado de Letras de Los Ángeles, la sentencia de trece de mayo de dos mil veintitrés resolvió rechazar, sin costas, el incidente de abandono del procedimiento deducido por la parte demandada. En contra de este dictamen la demandada interpone recurso de apelación, para que se enmiende conforme a Derecho y, en su lugar, se resuelva acoger con costas el incidente de abandono del procedimiento oportunamente deducido. En síntesis, el apelante sostiene que consta en autos que la causa se encontró paralizada por un periodo superior a 6 meses -entre el 3 de octubre de 2019 hasta el 4 de noviembre de 2021-, pero no obstante ello, el juez del tribunal a quo determinó que dicha inactividad no se le puede achacar al actor, por cuanto de conformidad con lo establecido en el artículo 6° de la ley 21.226, durante el estado de emergencia dictado con ocasión de la pandemia por Covid-19, los términos probatorios se encontraban suspendidos, de modo que nada podía hacer la asesoría de la parte demandante para que la causa continuara su camino hacia la dictación de la sentencia definitiva. 2.- Son hechos pacíficos en la causa que el 3 de octubre de 2019 se dictó la resolución que recibió la causa a prueba; que el 3 de marzo de 2020 se repuso de ella; que el 1 de abril de 2020 se notificó la parte demandante y reiteró su recurso de reposición; que el 5 de octubre de 2020 se dispuso el archivo del expediente; que el 7 de octubre de 2021 se solicitó el desarchivo de la causa; que el 4 de noviembre de 2021 se notificó la interlocutoria de prueba por cédula a la parte demandada y; que el 10 de noviembre de 2021 ésta solicitó el abandono del procedimiento. 3.- Con lo relacionado, queda claro que el término probatorio comenzó el 4 de noviembre de 2021, momento a partir del cual ambas partes fueron notificadas de la interlocutoria de prueba d

Fallo

Por estas consideraciones, citas legales y, visto lo dispuesto en el artículo 186 del Código de Procedimiento Civil, SE REVOCA la resolución apelada de trece de mayo de dos mil veintidós, y en su lugar se declara que hace lugar al incidente de abandono del procedimiento deducido por la parte demandada, sin costas. Notifíquese y devuélvase en su oportunidad. Redactó el abogado integrante Marcelo Matus Fuentes. Rol Civil N°1230-2022.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, catorce de febrero de dos mil veintitrés. Visto y teniendo únicamente presente: 1.- En estos antecedentes rol ingreso Civil N°1230-2022, correspondientes a la causa Rol C-3318-2019 del Primer Juzgado de Letras de Los Ángeles, la sentencia de trece de mayo de dos mil veintitrés resolvió rechazar, sin costas, el incidente de abandono del procedimiento deducido por la