QUEZADA/CORPORACIÓN EDUCACIONAL CONCEPCION-LOS ANGELES

Hechos

VISTO: Comparece JUAN PAULO QUEZADA BRAVO, abogado, en representación legal de los menores de iniciales H.A.Q.C. y J.J.Q.C., respectivamente de 11 y 6 años de edad, recurriendo de Protección en contra de la CORPORACIÓN EDUCACIONAL CONCEPCIÓN-LOS ANGELES, representada por JOSÉ FERMÍN ROA VALLEJOS, pues con fecha 28 de Noviembre de 2022 la madre de sus hijos, Paula Andrea Contreras Cabezas, se apersonó a la institución recurrida para efectos de proceder a matricular a sus dos hijos para el año académico 2023, en sexto y primer año básico. En la oficina de Administración y Finanzas, el encargado Sr. Daniel Rodríguez Soto, le señaló que existía un proceso de cobranza en contra del recurrente, padre de los niños, por lo que no serían matriculados mientras no se efectuara el pago de las costas judiciales. La madre de los niños se vio en la obligación de pagar la suma arbitrariamente determinada por el Administrador de Finanzas en representación del colegio, ascendente a $273.167. Refiere que la causa Rol C-17-2022 seguida ante el Primer Juzgado Civil de Los Ángeles, se encuentra solucionada hace prácticamente un año a la fecha, y no existe resolución judicial alguna que obligue a pagar costas judiciales, ni un monto especifico por dicho concepto. Por lo que el actuar de la recurrida sería arbitrario e ilegal, constitutivo de autotutela, y que afecta las garantías constitucionales de sus representados. Sostiene que la recurrida, condiciona la matrícula de ambos menores una exigencia no contemplada en la ley, esto es, el pago de costas judiciales, atribuible a la Cobranza Judicial de Pagaré Año 2021. La institución recurrida solicitó con posterioridad mediante escrito presentado por su abogado, el 23 de Diciembre de 2022, el rechazo de la excepción de pago opuesta por su parte en la causa C-17-2022, lo cual evidenciaría la inmoralidad del actuar de la recurrida. Estima vulneradas las garantías constitucionales cauteladas por el artículo 19 N° 2 y 24 de la Constitución Po

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1° El recurrente, Juan Pablo Quezada Bravo, tilda de ilegal y arbitrario el comportamiento de la recurrida en el sentido de condicionar la matrícula de sus hijos (de 6 y 11 años) en el Colegio Concepción de los Ángeles al pago de las costas de la causa civil ejecutiva, Rol C-17-2022 seguida ante el Primer Juzgado Civil de Los Ángeles, donde se le cobraba un pagaré, por concepto de escolaridad de uno de sus hijos, correspondiente al año 2021, sin que haya existido condena jurisdiccional en ese sentido. La recurrida, por su parte, indicó que no era efectivo lo señalado por el recurrente, no existió tal condicionamiento de matrícula, sino que fue la madre de los niños, Paola Contreras Cabezas, nueva responsable económica para los años 2022 y 2023, quien voluntariamente acordó y efectuó el pago extrajudicial de las costas aludidas por una suma de $273.167, con fecha 28 de noviembre de 2022. 2° Del cúmulo de antecedentes informativos aportados por recurrente y recurrida, sólo es posible concluir que la madre de los alumnos, Paola Contreras Cabezas, el día 28 de noviembre de 2022, pagó al colegio la suma de $273.167, por concepto de costas judiciales, sin que sea posible inferir que ello se debió a una condición impuesta por el establecimiento educacional para permitir la matrícula de sus hijos. 3° En consecuencia, no se encuentra acreditado el acto ilegal o arbitrario denunciado por el recurrente, sin que se vislumbre que lo obrado amenace o vulnere los derechos de los alumnos a cuyo favor de recurre, razón por la cual la presente acción constitucional será desestimada.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de las Garantías Constitucionales, SE RECHAZA sin costas, la acción de protección presentada por JUAN PAULO QUEZADA BRAVO, a favor de sus hijos de iniciales H.A.Q.C. y J.J.Q.C., en contra de la CORPORACIÓN EDUCACIONAL CONCEPCIÓN-LOS ANGELES. Regístrese, notifíquese y en su oportunidad, archívese. Redacción del ministro Rodrigo Alberto Cerda San Martín. Rol 131.266-2022. Protección.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción. Concepción, trece de febrero de dos mil veintitrés. VISTO: Comparece JUAN PAULO QUEZADA BRAVO, abogado, en representación legal de los menores de iniciales H.A.Q.C. y J.J.Q.C., respectivamente de 11 y 6 años de edad, recurriendo de Protección en contra de la CORPORACIÓN EDUCACIONAL CONCEPCIÓN-LOS ANGELES, representada por JOSÉ FERMÍN ROA VALLEJOS, pues con fecha 28 de Noviemb