ALEJANDRO CURÍN ANTIPÁN/SERGIO ENRIQUE GONZÁLEZ CABRERA

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: 1.- En estos antecedentes rol ingreso Protección N°133.997-2022, el abogado José Francisco Rodríguez Moraga, en favor de Alejandro Curin Antipan, pensionado, RUN 3.888.986-9, domiciliado en Lote 1B ubicado en Los Álamos 377 de la comuna de Concepción, deduce recurso de protección en contra de Sergio Enrique González Cabrera, desconozco profesión u oficio, en contra de Luis Hidalgo, desconozco profesión u oficio y en contra de Berta Faundez, todos con domicilio en Los Álamos 385, valle Nonguén, comuna de Concepción. En síntesis, señala que el recurrente es propietario del inmueble Lote 1B ubicado en Los Álamos 377 de la comuna de Concepción, dicho inmueble colinda al OESTE en 79 metros con el inmueble denominado fundo CALPIER, ubicado en Los Álamos 385 Sector Los Copihues. El inmueble colindante referido pertenece a Luis Hidalgo, propietario que en estos momentos se encuentra domiciliado en Algarrobo pero que acude de manera intermitente a dicho predio, por lo que en la actualidad su uso se encuentra entregado al recurrido en calidad de cuidador del mismo. Cabe hacer presente que el recurrente es una persona de la tercera edad de 86 años en la actualidad, quien además padece de artrosis reumatoidea, problemas auditivos, visuales e hipertensión, teniendo contraindicado someterse a situaciones de estrés o de conflicto. En concreto, el recurrido y su pareja han desplegado diversos actos destinados a alterar los deslindes entre ambos predios, amenazando al recurrente con derribar sus cercos mediante el uso de una máquina retroexcavadora que mantienen estacionada en su predio. Además, como antecedente ilustrativo pues sabe que no es materia de esta acción constitucional, en el lado norte de su propiedad existe una construcción que limita con el predio del recurrido, sin embargo paralela a esta en el Fundo Calpier, se levantó con posterioridad otra construcción a no más de 3 metros de su construcción, con caídas de agua y ventanas abiertas vulnerando el artículo 878 del Código Civil que dice "No se pueden tener ventanas, balcones, miradores o azoteas, que den vista a las habitaciones, patios o corrales de un predio vecino, cerrado o no; a menos que intervenga una distancia de tres metros". Agrega que el día 03 de diciembre del presente, los recurridos maltrataron verbal y psicológicamente al recurrente y a su grupo familiar en general, pues ingresaron sin autorización alguna al inmueble para amenazarlos de muerte en caso de que se siguieran oponiendo a sus afanes de modificación de los deslindes, efectuando diversas amenazas a todo el grupo familiar mientras portaban armas y disparaban al aire en reiteradas oportunidades. De dicha circunstancia su hijo Rene Hector Curin Reinante generó la respectiva denuncia. La situación anteriormente descrita causó un profundo impacto en todos los presentes, especialmente en la salud física y psíquica del recurrente, quien sufrió un cuadro de descompensación que debió ser atendido con medicación proscr

Fallo

Por estas consideraciones, normas citadas y de conformidad, además, con lo previsto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se resuelve: Que SE RECHAZA, sin costas, el recurso de protección interpuesto a favor de Alejandro Curin Antipan, en contra de Luis Alejandro José Manuel Hidalgo Sersich, de Sergio Enrique González Cabrera, y de Berta Isabel Velásquez Faúndez. Regístrese y archívese en su oportunidad. Redacción del abogado integrante Marcelo Matus Fuentes. No firma la ministra señora Vivian Toloza Fernández, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo, por encontrarse con feriado legal. N°Protección-133997-2022.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción Concepción, trece de febrero de dos mil veintitrés. Visto y considerando: 1.- En estos antecedentes rol ingreso Protección N°133.997-2022, el abogado José Francisco Rodríguez Moraga, en favor de Alejandro Curin Antipan, pensionado, RUN 3.888.986-9, domiciliado en Lote 1B ubicado en Los Álamos 377 de la comuna de Concepción, deduce recurso de protección en contra de Sergio Enriq