HUDBAY CHILE SPA./

Hechos

VISTOS: 1º) Que en los autos Rol V-1772-2021 del segundo juzgado de letras de Copiapó, ingreso de esta Corte Rol 406-2022 (civil) se ha deducido recurso de apelación en calidad de subsidiaria de la reposición intentada, por el abogado Maximiliano Urrutia Guzmán en representación de la parte solicitante Hudbay Chile SpA en contra de la resolución de fecha treinta y uno de agosto de dos mil veintidós, que no hizo lugar a su recurso de reposición por el que pretende dejar sin efecto la resolución que dispuso sustituir el procedimiento y ventilar como contenciosa la oposición a la solicitud de mesura intentada por doña Margarita Ríos Gutiérrez. 2º) Que la solicitud del recurrente se funda en que con fecha 9 de agosto de año recién pasado, la señalada Sra. Ríos Gutiérrez dedujo demanda de oposición a la solicitud de mensura de la manifestación de su representada Hudbay Chile SpA, “Trilco 57-A 1 al 30”. Añade que la oposición, se sustenta en que su manifestación denominada “Rosa 1-10”, tendría un derecho preferente. 3º) Que se ha solicitado, en la presente causa se certifique por ministro de fe del tribunal, que la fecha de presentación de la manifestación “Rosa 1 al 10” de propiedad de la opositora a la solicitud de mensura de la manifestación de autos, “Trilco 57-A 1 al 30”, es posterior a la fecha en que se tiene por presentada esta última. En mérito de lo cual se estampa la certificación, siendo el atestado del siguiente tenor: “Certifico: Que consta en la presente causa, la manifestación “Rosa 1 al 10” de propiedad doña Margarita Ríos Gutiérrez, quien deduce oposición a la mensura, fue presentada con fecha 15 de marzo de 2021; y la manifestación “Trilco 57-A 1 al 30” de propiedad de Hudbay Chile S.A. S.p.A. fue presentada el 24 de noviembre de 2021, haciendo uso del derecho preferente otorgada por la concesión de exploración “Trilco 57-A”, esto es con fecha 25 de marzo de 2019, cuya sentencia constitutiva fue dictada el 26 de Noviembre de 2019.- Copiapó, 29 de agos

Fallo

se declara que SE REVOCA la resolución apelada de fecha treinta y uno de agosto de dos mil veintidós que sustituyó el procedimiento disponiendo su continuación como contencioso sujeto a las reglas del procedimiento sumario y en su lugar se declara que se rechaza -de plano- la solicitud de oposición a la mensura interpuesta por doña Margarita Ríos Gutiérrez, con costas del recurso. Redacción de la ministra titular Marcela Araya Novoa Regístrese y devuélvase. Rol N° 406-2022 (civil).

Texto Completo (Preview)

C.A. de Copiapó Copiapó, diecisiete de enero de dos mil veintitrés. VISTOS: 1º) Que en los autos Rol V-1772-2021 del segundo juzgado de letras de Copiapó, ingreso de esta Corte Rol 406-2022 (civil) se ha deducido recurso de apelación en calidad de subsidiaria de la reposición intentada, por el abogado Maximiliano Urrutia Guzmán en representación de la parte solicitante Hudbay Chile SpA en contra