ALLENDES/6° JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Marcia Allendes Castillo, Fiscal Adjunto del Ministerio Público, en causa RUC N° 2200837925-8, RIT 3859-2022, deduciendo recurso de hecho en contra de la resolución de veintinueve de noviembre de dos mil veintidós, por medio de la cual el 6º Juzgado de Garantía de Santiago, en audiencia de revision de internacion provisoria, declaró inadmisible el recurso de apelación verbal interpuesto por el Ministerio Público en contra de la resolución dictada en dicha audiencia, que dejó sin efecto la medida cautelar de internación provisoria que afectaba al adolescente Jesús Manuel Vivanco Nuñez. Expone que el adolescente fue formalizado el pasado 30 de agosto por los delitos de robo con intimidación, porte de municiones y tráfico en pequeñas cantidades. En esa oportunidad, se decretó a su respeto la medida cautelar de internacion provisoria, por constituir su libertad un peligro para la seguridad de la sociedad, que luego fue confirmada por esta Corte el 8 de septiembre del mismo año. Señala que en audiencia realizada el 29 de noviembre de 2022, el tribunal revocó la cautelar antes referida, lo que motivó la interposición del recurso de apelación verbal, conforme lo dispuesto en el artículo 149 del Código Procesal Penal, recurso que fue declarado inadmisible por estimar el tribunal que la impugnación que se pretende deducir no procede, tratándose de la internación provisoria de un adolescente. Solicita se declare la admisibilidad del recurso de apelación verbal y se determinen sus efectos, con la finalidad de que se eleven los antecedentes pertinentes de este proceso a la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago, a fin de que el Tribunal de Alzada conozca de dicho recurso y enmiende conforme a derecho la resolución apelada disponiendo su revocación y decretando la medida cautelar de internación provisoria del adolescente. Segundo: Que en la especie no es aplicable lo dispuesto en el artículo 149 del Código Procesal Pen

Fallo

Por estas consideraciones, citas legales y lo dispuesto, además, en el artículo 369 del Código Procesal Penal, SE RECHAZA el recurso de hecho deducido por el Ministerio Público contra resolución de veintinueve de noviembre de dos mil veintidós dictada por el Sexto Juzgado de Garantía de Santiago, que declaró inadmisible el recurso de apelación verbal interpuesto en contra de la resolución de la misma fecha, que alzó la medida cautelar de internación provisoria respecto del adolescente Jesús Manuel Vivanco Nuñez. Acordado con el voto en contra de la Ministra suplente, Sra. Isabel Zúñiga Alvayay, quien estuvo por acoger el presente recurso, teniendo en consideración lo siguiente: 1°) Que la Ley N° 20.084 no contiene ninguna disposición que en forma expresa haga procedente o niegue el recurso de apelación respecto de la resolución que se pronuncia o decide acerca de la internación provisoria de un adolescente por lo que, en dicho escenario, es menester recordar que conforme prevé el artículo 27 de dicho texto legal la investigación, juzgamiento y ejecución de la responsabilidad por infracciones a la ley penal por parte de adolescentes se regirá por las disposiciones contenidas en dicho estatuto y supletoriamente por las normas del Código Procesal Penal. 2°) Que, luego de lo dicho, resulta indispensable asimismo razonar que la internación provisoria comparte la naturaleza jurídica de las medidas cautelares personales que importan la privación de libertad de un imputado y que, p

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, diecisiete de enero de dos mil veintitrés. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Marcia Allendes Castillo, Fiscal Adjunto del Ministerio Público, en causa RUC N° 2200837925-8, RIT 3859-2022, deduciendo recurso de hecho en contra de la resolución de veintinueve de noviembre de dos mil veintidós, por medio de la cual el 6º Juzgado de Garantía de Santiago, en