DANIELA ANDREA LOPEZ LEYTON CON CONSTRUCTORA Y MAQUINARIAS PULMAHUE SPA. DEMANDADO SOLIDARIO: CORPORACION EDUCACIONAL MASONICA DE TALCAHUANO.

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1º Que se ha deducido recurso de apelación en contra de la resolución de 23 de agosto de 2022 del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, solicitando la revocación de la citada sentencia habida consideración de haber tenido por desistida a la actora de la demanda en contra de la Corporación Educacional Masónica de Talcahuano, en circunstancias que el juicio ya había terminado por sentencia definitiva. 2º Que consta en autos que con fecha 04 de enero de dos mil veintidós se dictó sentencia definitiva en la causa la que alcanzó el estado de firme y ejecutoriada el día 09 de agosto de 2022, de conformidad al artículo 174 del Código de Procedimiento Civil, poniéndose con ello término, de modo normal, al juicio. 3º Que el tribunal a quo hace lugar al desistimiento de la demanda recién el 23 de agosto de 2022, fecha en que el juicio ya se encontraba finalizado. Sin que pueda ponérsele término por más de un medio. El proceso termina o por su modo normal, la sentencia definitiva, o por alguno de los modos anormales que reconoce la legislación. Más no puede, finalizar por dos modos distinto como se ha pretendido en el caso de autos. En este sentido es claro el artículo 148 del Código de Procedimiento Civil en cuanto “en cualquier estado del juicio desistirse de ella”. Es decir, necesariamente debe existir un juicio vigente para que opere el desistimiento. Por estos

Fundamentos

fundamentos y disposiciones legales citadas, se revoca, en lo apelado y sin costas del recurso, la resolución de 23 de agosto de 2022 y en su lugar

Fallo

se decide que la parte demandante no se ha desistido de la demanda de indemnización de perjuicios por accidente del trabajo, deducida con fecha 24 de mayo de 2021, sino que se ha desistido de la acción ejecutiva vinculada a la sentencia definitiva de autos. Devuélvase. Redactado por la abogada integrante María José Menchaca Weinert. No firma la Ministra Sra. Matilde Esquerré Pavón, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo del fallo, por encontrarse haciendo uso de feriado legal. Rol 670-2022 Laboral.-

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción. Concepción, diez de enero de dos mil veintitrés. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1º Que se ha deducido recurso de apelación en contra de la resolución de 23 de agosto de 2022 del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción, solicitando la revocación de la citada sentencia habida consideración de haber tenido por desistida a la actora de la demanda en contra de la Corporación Educac