INVERSIONES REDLICH GARCIA SPA/REDLICH

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada de 1 de julio de 2022, dictada en la causa Rol C-52-2021 del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Quirihue, con excepción del párrafo final del motivo 4º y el

Fundamentos

considerando 5º), que se eliminan. Y se tiene en su lugar y además presente: 1º.- Que, tal como se señala en el considerando 1º) del

Fallo

fallo que se apela, el inmueble cuya restitución ha solicitado la parte demandante, Inversiones Redlich García SpA, ubicado en la ciudad de Quirihue, en calle Juan de la Cruz León Nº 570, y correspondiente al Lote 1 del Plano protocolizado con el Nº 122 en el Registro de Instrumentos Públicos de la Notaría de Quirihue del año 2004, con rol de avalúo Nº 106-1 de dicha comuna, su dominio se encuentra inscrito a la fecha de presentación de la solicitud como tercero coadyuvante de la demandada en autos a nombre de Inversiones Redlich García SpA, formada por Sigisfredo Redlich y doña Marcela Carmen García González, a fojas 195 Nº 343, del Registro de Propiedad de 2021 del Conservador de Bienes Raíces de Quirihue, habiéndole servido de título traslaticio de dominio, según da cuenta la inscripción citada, la escritura pública de dación en pago de 26 de febrero de 2021, otorgada ante el Notario Público de Quirihue don Raúl Leiva Uribe-Echeverría. 2º.- Que, en consecuencia, la Sociedad Arbet Gott Ltda. no ha acreditado en esta causa el dominio que alega y en que fundamenta su pretensión; además, y habiendo demandado esta sociedad en los autos rol Nº C-32-2021, caratulados “Redlich con Inversiones Redlich SpA y Otra” la nulidad e inoponibilidad de los contratos suscritos entre la Sociedad Arbet Gott Limitada y la denominada Inversiones Redlich SpA, como los celebrados entre esta última y la sociedad Inversiones Redlich García SpA; y en subsidio, habiéndose deducido acción reivindicato

Texto Completo (Preview)

Chillán, nueve de enero de dos mil veintitrés. Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada de 1 de julio de 2022, dictada en la causa Rol C-52-2021 del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Quirihue, con excepción del párrafo final del motivo 4º y el considerando 5º), que se eliminan. Y se tiene en su lugar y además presente: 1º.- Que, tal como se señala en el considerando 1º) del fallo que s