KIMBERLLY YHUMARA ZAMBRANO VALDEBENITO/ CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR DE LOS ANDES

Hechos

Visto y teniendo presente: 1.- En estos antecedentes rol ingreso Corte 81.052-2022 Protección, la abogada Johana Elizabeth Morales Scheid, a favor de Kimberlly Yhumara Zambrano Valdebenito, empleada, cédula nacional de identidad Nº17845165-0, deduce acción de protección de garantías constitucionales en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes, RUT Nº81.826.800-9, señalando, en síntesis que la recurrente de autos trabaja de manera dependiente para la empresa QUANT CHILE SpA, Chile; que al momento de recibir su remuneración en el mes de septiembre del año 2022, dentro de los emolumentos de descuentos previsionales, existe un descuento automático informado por la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes por la suma de $183.553, informado por la misma caja de compensación; que como consecuencia de lo anterior, la recurrente acude donde su empleador con el objeto de averiguar de dónde provenían los descuentos señalados; que se le informó que el descuento procedía de un crédito social que fue solicitado en el 16-02-2021 a la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes por un monto de $1.751.400.-, y por otro suscrito con fecha 10-07-2020 por la suma de $2.757.976.- Explica que analizadas las liquidaciones de meses anteriores, el descuento se ha practicado de manera irregular, comenzando en el mes de septiembre de 2021, con cuotas de $171.976, con intermitencias en los meses de febrero, marzo y abril de este 2022, para continuar con un monto superior de descuento, que es la suma que actualmente se está descontando, de $183.553.- Agrega que el mencionado crédito social se solicitó a la Caja de Compensación de Los Andes, y se otorgó con fecha 16-02-2021, por un monto de $1.751.400 pagaderos en 48 cuotas, según los dichos de la recurrida y demandante ejecutivo en causa Rol C-129-2022 del 2° Juzgado Civil de Talcahuano, de la siguiente manera: 48 iguales, mensuales y sucesivas de $54.879 con vencimiento la primera de ellas el dí

Fallo

por tanto, desde el momento que se produjo esta aceleración, desapareció la facultad que le confiere el artículo 22 de la Ley N°18.833, ya que dicha facultad debe entenderse como una modalidad de recaudación de las cuotas en que se pactó un crédito social y que sólo subsiste mientras que esta modalidad de pago se encuentre vigente. Sin embargo, no se atenderá la pretensión de restitución de cantidades que se formula en recurso, ya que ello importa un pronunciamiento declarativo de derechos que desborda los límites de esta acción constitucional, lo que es sin perjuicio, del derecho que le corresponde a la recurrente para informar dichos descuentos en las causas Rol C-129-2022 y Rol C-1502-2022 del 2° Juzgado Civil de Talcahuano, y lo lograr allí la debida imputación o compensación que corresponda. Por estas consideraciones, citas legales, lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo de los recursos de protección y sus modificaciones, se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido, a favor de Kimberlly Yhumara Zambrano Valdebenito, en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar de Los Andes, sólo en cuanto se ordena a la recurrida abstenerse de cobrar el crédito de autos utilizando el procedimiento a que se refiere el artículo 22 de la Ley N°18.833. Regístrese y archívese en su oportunidad. Redacción del abogado integrante Marcelo Matus Fuentes.

Texto Completo (Preview)

Concepción, tres de enero de dos mil veintidós. Visto y teniendo presente: 1.- En estos antecedentes rol ingreso Corte 81.052-2022 Protección, la abogada Johana Elizabeth Morales Scheid, a favor de Kimberlly Yhumara Zambrano Valdebenito, empleada, cédula nacional de identidad Nº17845165-0, deduce acción de protección de garantías constitucionales en contra de Caja de Compensación de Asignación Fa