JOSE MIGUEL IBANEZ TILLERIA C/ ALAIN PAUL DELANOE VEGA

Hechos

VISTOS: Teniendo presente que los antecedentes puestos en conocimiento de esta Corte no dan cuenta suficiente de la existencia de delito materia del requerimiento formulado por el Ministerio Público, y que además, no fueron acreditadas las circunstancias que la señora Fiscal esgrimió para considerar que se podría presumir fundadamente la existencia del ilícito, y atendido lo dispuesto en los artículos en los artículos 250 letra a), 358 y 360 del Código Procesal Penal, SE REVOCA la resolución apelada de fecha veintiocho de noviembre de dos mil veintidós, dictada por el Juzgado de Garantía de Coquimbo, y en su lugar, se decide que se decreta el sobreseimiento definitivo respecto al delito de porte de elementos destinados conocidamente a cometer delito de robo, previsto y sancionado en el artículo 445 del Código Penal, respecto del imputado Alain Paul Delanoe Vega, en virtud de lo dispuesto en la letra a) del Artículo 250 del Código Procesal Penal. Con lo actuado, se levanta acta de lo obrado, la que es suscrita por el Tribunal, actuando como ministro de fe la relator (S) señor Iván Vial Aguilar. Devuélvase vía interconexión. Rol N° 1542-2022.- En La Serena, a treinta de diciembre de dos mil veintidós, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede.

Fallo

se decide que se decreta el sobreseimiento definitivo respecto al delito de porte de elementos destinados conocidamente a cometer delito de robo, previsto y sancionado en el artículo 445 del Código Penal, respecto del imputado Alain Paul Delanoe Vega, en virtud de lo dispuesto en la letra a) del Artículo 250 del Código Procesal Penal. Con lo actuado, se levanta acta de lo obrado, la que es suscrita por el Tribunal, actuando como ministro de fe la relator (S) señor Iván Vial Aguilar. Devuélvase vía interconexión. Rol N° 1542-2022.- En La Serena, a treinta de diciembre de dos mil veintidós, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

La Serena, treinta de diciembre de dos mil veintidós. Siendo las 09:26 horas, ante la Segunda Sala de esta Corte de Apelaciones presidida por el Ministro señor Iván Corona Albornoz e integrada por la Ministra interina señora Marcela Sandoval Durán y la Fiscala Judicial señora Pilar Aravena Gómez, se lleva a efecto audiencia para la vista del recurso de apelación interpuesto por la defensa, en con