CORTEZ/UNIVERSIDAD DE NTOFAGASTA

Hechos

VISTOS: La comparecencia de Daniela Cortez Vera, con domicilio para estos efectos en calle Pratt N°552 de esta ciudad, quien interpuso recurso de protección en contra de Universidad de Antofagasta, representada por Luis Loyola Morales, solicitando que se le ordene acceder a entregar su título y sus respectivos certificados y documentos de grado académico, con costas. Informó la recurrida, solicitando el rechazo del recurso. Puesta la causa en estado, se trajeron los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la acción se funda en el actuar ilegal y arbitrario de la recurrida, consistente en condicionar la entrega de su título académico de ingeniera comercial mención negocios mineros, su licenciatura en ciencias de la administración de empresas y su correspondiente certificado, pese a haber cumplido todos los requisitos académicos establecidos por la Universidad para ello. Lo anterior, vulnerando las garantías contenidas en el artículo 19 N°2 y 24 de la Constitución Política de la República y lo dispuesto en el D.F.L N°2 del Ministerio de Educación. Señaló que aprobó todas las asignaturas de su carrera el primer semestre del año 2021 y el examen de título el 15 de septiembre del presente. Sin embargo, al solicitar el 9 de noviembre la entrega de su título, certificado y licenciatura, le fue negado, por mantener una supuesta deuda con la universidad, pese a tener todas sus cuotas al día. En consecuencia, solicitó que se le ordene acceder a entregar su título y sus respectivos certificados y documentos de grado académico, con costas. SEGUNDO: Que informó el abogado Luis Bastías Eyzaguirre en representación de la Universidad de Antofagasta, solicitando el rechazo con costas del recurso, ya que no existen actos ilegales o arbitrarios que vulneren las garantías invocadas por la recurrente. Indicó que la actora cumplió con los requisitos curriculares para finalizar sus estudios, pero no se encuentra al día con los pagos de su carrera. Ello, pues egresó el segundo semestre del año 2020 y rindió su examen de título el 15 de septiembre del presente, por lo que conforme al artículo 20 del Reglamento General de Aranceles de matrícula y cobranza -dictado conforme a la autonomía universitaria- para desarrollar la actividad curricular de titulación debía pagar matricula y arancel de egreso por todo este año, lo que no ha realizado. Por lo tanto, no constando dicho pago, su proceso de titulación no ha podido prosperar. Finalmente, hizo presente que conforme a la normativa vigente y su reglamento interno, la Universidad se encuentra habilitada para requerir el pago de los aranceles establecidos e informados a los estudiantes al momento de la matricula, durante el procedimiento de graduación y titulación. TERCERO: Que de conformidad a lo establecido en el inciso primero del artículo 20 de la Constitución Política de la República, el recurso de protección de garantías constitucionales constituye jurídicamente una acción de naturaleza cautelar, destinada a amparar el legítimo ejercicio de las garantías y derechos preexistentes que en esa misma disposición se enumeran, mediante la adopción de medidas de resguardo que se deben tomar ante un acto arbitrario o ilegal que impida, amague o moleste ese ejercicio. CUARTO: Que el recurso de protección, como acción cautelar de urgencia, carece de las garantías procesales de un juicio declarativo de lato conocimiento, razón por la que sólo ampara derechos no controvertidos o indubitados. En este s

Fallo

Por estas consideraciones y de acuerdo, además, con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE ACOGE sin costas, el recurso deducido por Daniela Cortez Vera en contra de Universidad de Antofagasta, disponiéndose no condicionar la entrega del título académico y sus respectivos certificados y documentos de grado académico, a la existencia de deudas de arancel de inscripción y de egreso. Regístrese y comuníquese. Rol 37.944 - 2022 (PROT)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a veintiocho de diciembre de dos mil veintidós VISTOS: La comparecencia de Daniela Cortez Vera, con domicilio para estos efectos en calle Pratt N°552 de esta ciudad, quien interpuso recurso de protección en contra de Universidad de Antofagasta, representada por Luis Loyola Morales, solicitando que se le ordene acceder a entregar su título y sus respectivos certificados y documentos de