TESORERÍA REGIONAL DE AYSEN/GONZÁLEZ

Hechos

VISTOS: Que el abogado don Leandro Barros Millar, por la ejecutante, Tesorería Regional de Aysén, en estos autos ejecutivos relativos a cobro de impuestos, caratulados “Tesorería Regional de Aysén con Cid González”, Rol del Tribunal C-1169-2022, Rol Corte 198-2022, del Primer Juzgado de Letras de Coyhaique, recurre de apelación con subsidiaria de reposición, en contra de la resolución de fecha 29 de Julio del año 2022, dictada por el Juez Subrogante, don Félix Eduardo Asencio Hernández, en aquél acápite donde se fijan los hechos pertinentes, sustanciales y controvertidos a probar. Solicita el recurrente, en suma, a este Ilustrísimo Tribunal, “Tener por interpuestos, dentro de plazo legal, los recursos de reposición y apelación en subsidio en contra de su resolución de fecha 29 de julio de 2022; luego se acceda a nuestra solicitud, y en lugar de lo dispuesto se resuelva dejar sin efecto los 03 puntos de prueba fijados, reemplazándolos por un punto que verse la sobre efectividad de haberse opuesto la excepción de prescripción de forma extemporánea en la sede administrativa.”. A estrado y en la vista de la causa, se presentó solo la abogado doña Marina Bueno Della Rosa, por la parte recurrida, por video conferencia. Y TENIENDO, EN SU LUGAR Y ADEMÁS, PRESENTE: PRIMERO: Que, el apelante, fundando su recurso, señaló que, tal como se lee, tanto del cuerpo de su primer escrito como de su petitorio, se extrae que los antecedentes han sido puestos en conocimiento del Tribunal a fin de que se pronuncie sobre la extemporaneidad de la excepción, más no del fondo, dado que éste ni siquiera llegó a ser conocido en sede administrativa en vista de la falta de oportunidad de la oposición. Añade que se han fijado tres puntos de prueba relativos al fondo del asunto, más ninguno de ellos versa sobre la extemporaneidad de la oposición de excepciones; van más allá del objeto de la Litis, que busca determinar si éstas fueron o no oportunas, por lo que estima que el punto de prueba debi

Fundamentos

motivos plausibles para litigar. Redactada por el Ministro Titular, don Pedro Alejandro Castro Espinoza. Se deja constancia que no firma la presente sentencia, la Ministro Titular doña Natalia Marcela Rencoret Oliva, por encontrarse en uso de permiso del artículo 347, del Código Orgánico de Tribunales. Regístrese, notifíquese y devuélvanse en su oportunidad. Rol Corte número: 198-2022 (Civil).-

Fallo

SE DECLARA que SE ANULA DE OFICIO todo lo obrado a partir de la resolución del primero de Junio del año dos mil veintidós, rolante a fojas 16, del Rol 10.131/2022, caratulado Tesorería de Coyhaique con Cid González, Juan Esteban, por cobro de impuestos y multas de la Dirección del Trabajo, y consecuencialmente todo lo obrado en la causa del primer Juzgado Civil, rol C-1169-2022, caratulada Tesorería Regional de Aysén con González, debiendo reanudarse la tramitación, como en derecho corresponda. No se condena en costas a ninguna de las partes por estimarse tuvieron motivos plausibles para litigar. Redactada por el Ministro Titular, don Pedro Alejandro Castro Espinoza. Se deja constancia que no firma la presente sentencia, la Ministro Titular doña Natalia Marcela Rencoret Oliva, por encontrarse en uso de permiso del artículo 347, del Código Orgánico de Tribunales. Regístrese, notifíquese y devuélvanse en su oportunidad. Rol Corte número: 198-2022 (Civil).-

Texto Completo (Preview)

En Coyhaique, a veintisiete de Diciembre del año dos mil veintidós. VISTOS: Que el abogado don Leandro Barros Millar, por la ejecutante, Tesorería Regional de Aysén, en estos autos ejecutivos relativos a cobro de impuestos, caratulados “Tesorería Regional de Aysén con Cid González”, Rol del Tribunal C-1169-2022, Rol Corte 198-2022, del Primer Juzgado de Letras de Coyhaique, recurre de apelación c