NARANJO / SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES

Hechos

Visto: A folio 1, comparece don Claudio Quiroga Hinojosa, en nombre y a favor de don Yul Franco Naranjo Cabrera, de nacionalidad venezolana, interponiendo recurso de protección en contra de la Policía de Investigaciones y del Servicio Nacional de Migraciones, por privar y/o perturbar, en forma ilegal y arbitraria, los derechos de la recurrente, garantizados en el artículo 19 en sus números 2 y 3 de la Constitución Política de la República, es decir, Igualdad ante la Ley y el Debido Proceso. Indica que el recurrente con fecha 24 de febrero del 2022 ingresó a Chile por un paso no habilitado. Con fecha 16 de marzo del 2022, por medio de la página web de PDI Chile realizó la declaración voluntaria de ingreso clandestino, la cual se realizó de forma remota. La finalidad de lo anterior, fue verificar y ratificar la información entregada por parte de la recurrente, para proceder a la entrega de la tarjeta de identificación de extranjero infractor, en el cual se debía establecer que el extranjera individualizado está sometido al control policial, por infringir el Decreto Supremo N°597 del 14 de junio de 1984, del Ministerio del Interior y el art. 165 del Reglamento de extranjería. Han transcurrido más de 6 meses desde el momento en que el recurrente realizó la auto denuncia vía online y desde esa fecha se encuentra a la espera de la entrega de la tarjeta de extranjero infractor o de la resolución administrativa que establezca la orden de expulsión, tal como se consagra en la Ley. Solicita en definitiva se ordene a los recurridos emitir sin más trámite la resolución ordenando la expulsión del país respecto del recurrente. A folio 4, evacua informe la Policía de Investigaciones. Señala que el recurrente se encuentra sujeto a control de firma por infracción al artículo 32 por ingreso a territorio nacional por paso no habilitado, denunciado con fecha 16 de abril de 2022, por el Departamento de Migraciones y Policía Internacional Iquique, no registra orden de expulsión, no regi

Fundamentos

considerando: Primero: Que, por la vía del presente recurso de protección, se cuestiona el actuar de la Policía de Investigaciones y del Servicio de Migraciones, por su omisión en el pronunciamiento respecto de la dictación del decreto de expulsión del actor. Segundo: Que la expulsión del territorio nacional se encuentra regulada en los artículos 126 y siguientes de la Ley 21.325, estableciéndose en el artículo 126 de la ley antes citada que “La medida de expulsión puede ser decretada por resolución fundada de la autoridad administrativa correspondiente, o por el tribunal con competencia penal, de conformidad con lo establecido en el ordenamiento jurídico y, en especial, con lo dispuesto en la ley Nº 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privativas o restrictivas de libertad”. Tercero: Que, atendido lo expuesto anteriormente, se desprende que la expulsión constituye una facultad de la autoridad administrativa y, en el evento que la recurrida decida ejercerla, debe efectuarlo conforme al procedimiento correspondiente; en consecuencia, no existe omisión alguna que arbitrariedad e ilegalidad que vulnere el derecho que el recurrente estima conculcado.

Fallo

Por estas consideraciones y lo establecido en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección, se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido a favor de don Yul Franco Naranjo Cabrera, en contra de la Policía de Investigaciones y del Servicio Nacional de Migraciones. Regístrese, notifíquese, comuníquese por la vía más expedita y, en su oportunidad, archívese. N° Protección 157258-2022.-

Texto Completo (Preview)

Llg C.A.Valparaíso. Valparaíso, veintitrés de diciembre de dos mil veintidós. Visto: A folio 1, comparece don Claudio Quiroga Hinojosa, en nombre y a favor de don Yul Franco Naranjo Cabrera, de nacionalidad venezolana, interponiendo recurso de protección en contra de la Policía de Investigaciones y del Servicio Nacional de Migraciones, por privar y/o perturbar, en forma ilegal y arbitraria, los d