CLAUDIA ELIZABETH NUNEZ SEYMOUR C/ FABIAN IGNACIO GUTIERREZ MONTERO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Que de conformidad con lo dispuesto en el inciso primero del artículo 48 del Código Procesal Penal, en lo que interesa, cuando el imputado fuere sobreseído definitivamente, el ministerio público será condenado en costas, salvo que hubiere formulado la acusación en cumplimiento de la orden judicial a que se refiere el inciso segundo del artículo 462 o cuando el tribunal estime razonable eximirle por razones fundadas. Pues bien, en el caso de la especie la Corte coincide con el tribunal de primer grado, en orden a que existen

Fundamentos

motivos bastantes para relevar al Ministerio Público de la carga de satisfacer las costas de la causa, por cuanto la no realización de la audiencia de juicio simplificado que condujo en definitiva al sobreseimiento definitivo tuvo como causa una que en rigor no le es imputable, pues no puede formulársele reproche por el hecho de haber citado a quienes habrían de prestar testimonio en ese juicio en calidad de testigos, bajo determinados apremios que en último término, de hacerse efectivos, importarían la afectación de la libertad personal de esos testigos.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en las normas legales citadas y en los artículos 364 y siguientes del Código Procesal Penal, se confirma, en lo apelado, la resolución de trece de octubre de dos mil veintidós, dictada por el Décimo Cuarto Juzgado de Garantía dfe Santiago en la causa RIT N° 7081-2021, RUC N° 2100865069-9. Comuníquese lo resuelto al tribunal a quo. Rol Corte: Penal-4779-2022 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, cinco de diciembre de dos mil veintidós. Sala: Undécima Rol Corte: Penal-4779-2022 Ruc: 2100865069-9 Rit : O-7081-2021 Juzgado: 14º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: los Ministros señora Jessica De Lourdes Gonzalez Troncoso, señor Jaime Balmaceda Errazuriz y el Abogado Integrante señor Eduardo Jequier Lehuede Relator: Alejandro García Cubillos Di