CAJA DE COMP. 18 DE SEPTIEMBRE/COMERCIAL Y SERVICIOS DIESELSUR

Hechos

VISTOS: En   esta   causa  RIT   P­703­2020  compareci   la  ó CAJA   DE  COMPENSACI N   DE   ASIGNACI N   FAMILIAR   18   DEÓ Ó   SEPTIEMBRE,  persona   jur dica   sin   fines   de   lucro,   del   giro   de   suí   denominaci n,   representada   legalmente   por   don   Juan   Crist bal   Philippió ó   Irarr zaval,   todos   domiciliados   en   calle   Nataniel   Cox   #125,   Santiagoá   interponiendo   demanda   en   contra   de   la   empresa  COMERCIAL   Y  SERVICIOS DIESEL SUR LTDA., del giro mantenimiento y reparaci n deó   veh culos   automotores,   representada   legalmente   por   don   Federico   Floresí   Meneses, ignora profesi n u oficio, ambos domiciliados en 18 de Septiembreó   653, Osorno. Conforme lo disponen los art culos 2°,3°,4°,4° bis, 7°,9°,22 letrasí   a),  b),  c)  de  la  ley 17.322 y art culo 22°  de  la  ley 18.833, se ha dictado  laí   Resoluci n N°5072 de fecha 29 de Octubre de 2019, que se acompa a y da poró ñ   reproducida,   la   Caja   de   Compensaci n   de   Asignaci n   Familiar   18   deó ó   septiembre ha determinado que la demandada ha infringido el art culo 22 deí   la   ley 18.833 y  el  art culo 11 del  Decreto Supremo N°91 del  a o 1978 delí ñ   Ministerio del Trabajo y Previsi n Social, por cuanto Comercial y Serviciosó   Diesel Sur Ltda., adeuda a su parte la suma de $1.137.508, por concepto de  prestaciones de cr dito social que la ley ordena retener por esa empresa a susé   trabajadores   durante   los   periodos   comprendidos   entre   Marzo   de   2019   a  Octubre de   2019, ambos meses inclusive. Constando dicha deuda del t tuloí   ejecutivo ya mencionado, siendo liquida, actualmente exigible y no estando  prescrita   la   acci n   ejecutiva   que   de   ella   emana   procede   que   el   tribunaló   despache   mandamiento   de   ejecuci n   y   embargo   en   contra   del   deudor.   Enó   definitiva pide que    se  despache mandamiento de ejecuci n y  embargo enó   contra   de   la   ejecutada  por   la   suma

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO:  Que   ha   comparecido   la  CAJA   DE   COMPENSACI N   DEÓ   ASIGNACI N   FAMILIAR   18   DE   SEPTIEMBRE,Ó   interponiendo acci nó   ejecutiva en contra de COMERCIAL Y SERVICIOS DIESEL SUR LTDA.,  por la suma de $1.137.508, m s reajustes, intereses y costas. Funda su acci ná ó   en   la   resoluci n   n°5072   C/S   de   29   de   octubre   de   2019,   emitida   por   laó   ejecutante, que da cuenta que la ejecutada ha infringido el art culo 22 de la leyí   18.833 y el art culo 11 del Decreto Supremo N°91 del a o 1978 del Ministerioí ñ   del Trabajo y Previsi n Social, adeudando la suma indicada por concepto deó   prestaciones de cr dito social que la ley ordena retener por esa empresa a susé   trabajadores en el per odo marzo de 2019 a octubre de 2019, ambos mesesí   inclusive. La ejecutada opuso excepci n de pago, alegando en s ntesis que nadaó í   debe. RIT: P­703­2020/ecs P gina á 2 XJENVKXNXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 04 de Abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl SEGUNDO: Que como aparece del t tulo ejecutivo acompa ado en autos, lasí ñ   cuotas   de   cr dito   social   no   retenidas   por   la   ejecutada   corresponden  a   losé   siguientes trabajadores y per odos: í 1)  Don Sandro Iv n Cortes Imil, por la suma de $33.008 mensuales desdeá   marzo   a   octubre   de   2019,   ambos   meses   incluidos,   por   un   total   de  $264.064; y 2) Don Samuel Salgado Meneses por la suma de $145.574 mensuales por  el per odo mayo a octubre de 2019, ambos meses inclusive, por un totalí   de $873.444. TERCERO:  Que para acreditar el fundamento de su excepci n de pago eló   ejecutado acompa  los siguientes documentos:ñó 1) Documento titulado “Certificado de deuda Ley 20.130”  emitido por la  ejecutante el 23 de abril de 2021, el  que da cuenta que don Samuel  Salgado Meneses manten a vigente a esa fecha la operaci n de cr ditoí ó é   social   otorgado   el   10   de   enero   de   2019,   por   un   monto   colocado   de  $2.491.769 en 24 cuotas de $145.574 cada una. El documento da cuenta  adem s que al 10 de mayo de 2021 se encontraban pagadas 22 cuotas,á   con un saldo de capital de $190.132 y un saldo de deuda de $206.335. 2) Documento  titulado  “Certificado”  emitido  por   la   ejecutante  el   23 de  abril de 2021 que da cuenta que don Sandro Iv n Cortes Imil á “no posee  cr ditos en la C.C.A.F 18 de Septiembre”.é CUARTO: Que as  las cosas, correspondiendo los documentos acompa ados aí ñ   documentos emitidos por la propia ejecutante con fecha posterior a la fecha del  t tulo ejecutivo en el que se funda la de

Fallo

Por estas consideraciones y visto adem s lo dispuesto en los art culos 1,á í   2, 3, 4, 4 bis, 7, 9 y 22 de la ley 17.322; art culo 22 de la ley 18.833; art culosí í   434, 441, 442, 464, 467, 468, 469, 470 y 471 del C digo de Procedimiento Civiló   se declara: Que  SE ACOGE  PARCIALMENTE  la excepci n de pago planteadaó   por  la ejecutada y en consecuencia se ordena seguir adelante la ejecuci n soloó   por el monto de $206.335 por concepto de cr dito social otorgado al trabajadoré   Salgado Meneses y no retenido por el ejecutado, m s reajustes e intereses.á Cada parte pagar  sus costas.á RIT P­703­2020. Pronunciada   por   do a  ñ MAR A   ISABEL   PALACIOS   VICENCIOÍ ,  Jueza   Titular   del   Juzgado   de   Letras   del   Trabajo   y   Cobranza   Laboral   de  Osorno. RIT: P­703­2020/ecs P gina á 3 2021-07-14T11:34:27-0300 Firma Firma 1

Texto Completo (Preview)

Osorno, catorce de julio de dos mil veintiuno. VISTOS: En   esta   causa  RIT   P­703­2020  compareci   la  ó CAJA   DE  COMPENSACI N   DE   ASIGNACI N   FAMILIAR   18   DEÓ Ó   SEPTIEMBRE,  persona   jur dica   sin   fines   de   lucro,   del   giro   de   suí   denominaci n,   representada   legalmente   por   don   Juan   Crist bal   Philippió ó   Irarr zaval,   todos   domiciliados   en   call