GALAZ/ILTE. MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Que comparece don Guillermo Roberto Contreras Norambuena, abogado, en representación de don Luis Raúl Galaz Campusano, en juicio rol M-3792-2022, seguido ante el 1° Juzgado de Policía Local de Santiago, interponiendo verdadero recurso de hecho en contra de la resolución pronunciada el día 31 de agosto de 2022, que no concedió, por extemporáneo, el recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia definitiva pronunciada el día 25 de mayo de 2022. Explica que el día 12 de agosto de 2022, el tribunal rechazó el recurso de reconsideración que dedujo en contra de la sentencia definitiva y que el día 18 de agosto dedujo recurso de apelación en contra de la misma resolución. 2° Que, la recurrente pretende en estos autos que dicho recurso sea concedido, por estimar que éste fue deducido dentro del plazo establecido y que, por lo tanto, la resolución del tribunal del grado que declaró inadmisible su recurso debe ser enmendada. 3° Que, informando, Don José Miguel Huidobro Vergara, Juez del Primer Juzgado de Policía Local de Santiago, junto con indicar el breve historial sobre la incidencia objeto de la apelación, señala que el recurso no fue concedido en atención a que la sentencia recurrida le fue notificada el día 03 de junio de 2022, a través de correo electrónico, por lo que es extemporáneo. Agrega que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley N.º 18.287, sobre Procedimientos antes los Juzgados de Policía Local, el recurso de apelación procede sólo en contra de las sentencias definitivas o de aquellas resoluciones que hagan imposible la continuación del juicio, y que este deberá ser fundado e interpuesto en el término fatal e individual de cinco días, dejando de manifiesto que no es posible recurrir de apelación respecto de la resolución que deniega un recurso de reposición. 4° Que, atendido el tenor expreso de la norma recién transcrita, el recurso de apelación intentado en contra de la resolución pronunciada el

Fallo

Por estas consideraciones, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 203 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el verdadero recurso de hecho interpuesto por la parte denunciada. Regístrese, comuníquese y archívese. N° Policía Local 1828-2022.- Pronunciada por la Primera Sala, integrada por la Ministro señora Inelie Duran Madina, e integrada por la Ministro (S) señora Erika Andrea Villegas Pavlich y el Abogado Integrante señor Jose Ramon Gutierrez Silva. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, nueve de noviembre de dos mil veintidós, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, nueve de noviembre de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: 1° Que comparece don Guillermo Roberto Contreras Norambuena, abogado, en representación de don Luis Raúl Galaz Campusano, en juicio rol M-3792-2022, seguido ante el 1° Juzgado de Policía Local de Santiago, interponiendo verdadero recurso de hecho en contra de la resolución pronunciada el día 31 de agos