ESCÁRATE/CASTILLO

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1°) Que esta tercería de posesión incide en los autos ejecutivos caratulados “Escárate Conejeros, Víctor Mauricio con Castillo Villalobos, Emilio Antonio”, por el cobro de prestaciones derivadas del término de relación laboral, en los cuales se trabó embargo respecto del bus marca Mercedes Benz modelo LO 915, color blanco verde, N° de chasis 9BM688277CB814765, N° de motor 904957U0963612, año 2013, placa patente FWJK30-3.- 2°) Que la tercería de posesión tiene lugar cuando una persona ajena al juicio pretende que se le reconozca que detenta con ánimo de señor y dueño un bien que ha sido embargado. 3°) Que para acreditar su pretensión, el tercerista Emilio Rafael Castillo Viscarra acompañó declaración de transferencia del vehículo de que se trata que le efectuara el 13 de marzo de 2020 el ejecutado Emilio Antonio Castillo Villalobos. 4°) Que si bien la compraventa de los bienes muebles se perfecciona por el acuerdo entre la cosa y el precio, lo cierto es que se trata de un vehículo motorizado cuya inscripción en el Registro Nacional tiene como finalidad, entre otras, acreditar frente a terceros dicha circunstancia, a partir de la cual es posible presumir la posesión. 5°) Que tal evento no había ocurrido a la época del embargo en que se mantenía a nombre del ejecutado, por lo que no le era oponible al ejecutante, por lo que la restante prueba no tiene mayor incidencia. En consecuencia y visto lo dispuesto en los artículos 700 y 1698 del Código Civil; y 518 del Código de Procedimiento Civil, se revoca la resolución de dieciocho de mayo de dos mil veintidós, dictada en los autos RIT C-1057-2021 y en su lugar se decide que se rechaza la tercería de posesión. Comuníquese al tribunal de origen. Redactó la ministra (S) señora Poza. Rol Cobranza Laboral N°1670-2022.- Pronunciada por la Duodécima Sala, presidida por la Ministro señora Mireya López Miranda, e integrada además, por la Ministro (S) señora Lidia Poza Matus y la Ministro (S) Tatia

Fallo

se decide que se rechaza la tercería de posesión. Comuníquese al tribunal de origen. Redactó la ministra (S) señora Poza. Rol Cobranza Laboral N°1670-2022.- Pronunciada por la Duodécima Sala, presidida por la Ministro señora Mireya López Miranda, e integrada además, por la Ministro (S) señora Lidia Poza Matus y la Ministro (S) Tatiana Isabel Escobar Meza, quien no firma por ausencia.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, nueve de noviembre de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: 1°) Que esta tercería de posesión incide en los autos ejecutivos caratulados “Escárate Conejeros, Víctor Mauricio con Castillo Villalobos, Emilio Antonio”, por el cobro de prestaciones derivadas del término de relación laboral, en los cuales se trabó embargo respecto del bus marca Mercedes Benz modelo