MARCIEL / COMISIÓN DE LIBERTAD CONDICIONAL DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO

Hechos

Vistos: A folio 1 se presenta recurso de amparo en favor de Esteban Eliseo Marcial Díaz, interno privado de libertad, en contra de Gendarmería de Chile. Su padre solicita su traslado desde el Centro Penitenciario de Puerto Montt a Valparaíso por cuanto, si bien fue el propio interno quien hace algún tiempo solicitó su traslado a Puerto Montt, dicho requerimiento se fundó en que su cónyuge vive en dicha localidad. Sin embargo, en la actualidad su esposa ha dejado de visitarlo por lo que se encuentra en total abandono en dicha región. Que, informa el Director Regional de Gendarmería y el Alcaide del Centro Penitenciario de Puerto Montt quienes confirman los antecedentes en relación a su traslado original a la ciudad de Puerto Montt, adjuntando además una declaración voluntaria actual del interno que confirma su intención de retornar a la región de Valparaíso. Señala la Dirección Regional de Valparaíso de Gendarmería que, atendida la buena conducta del amparado, el traslado solicitado no presenta inconvenientes. Que, con dichos antecedentes se ordena traer los autos en relación. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO Primero: Que esta acción de amparo persigue el traslado del amparado a la región de Valparaíso, atendido su arraigo familiar. Segundo: Que, a Gendarmería le corresponde determinar la unidad penal y el módulo en donde los internos cumplen las penas corporales que les son impuestas de conformidad a su normativa legal y reglamentaria, institución que ha dado cuenta de la aprobación del traslado solicitado. Tercero: Que, en tal orden de cosas, la acción de amparo será acogida solo en cuanto Gendarmería de Chile deberá iniciar a la brevedad los trámites para materializar el traslado del amparado al Centro Penitenciario de Valparaíso, tal como lo ha aceptado en su informe.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, se acoge el recurso de amparo interpuesto en favor de Esteban Eliseo Marcial Díaz, solo en cuanto Gendarmería de Chile deberá disponer a la brevedad su traslado al Centro Penitenciario de Valparaíso, debiendo informar a esta Corte la materialización de la medida adoptada. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-2079-2022.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso Valparaíso, ocho de noviembre de dos mil veintidós. Vistos: A folio 1 se presenta recurso de amparo en favor de Esteban Eliseo Marcial Díaz, interno privado de libertad, en contra de Gendarmería de Chile. Su padre solicita su traslado desde el Centro Penitenciario de Puerto Montt a Valparaíso por cuanto, si bien fue el propio interno quien hace algún tiempo solicitó su trasla