SERGIO HERNAN LEIVA ESPINOZA CONTRA RESOLUCION JUEZA DEL PRIMER JUZGADO DE POLICIA LOCAL DE TALCAHUANO

Hechos

Visto: 1°.- Que comparece la abogada Alejandra Merino Espinoza, en representación de Sergio Leiva Espinoza, en autos sobre querella infraccional por daños en choque, caratulada “Leiva con Muñoz”, rol 2444-2021, del Primer Juzgado de Policía Local de Talcahuano, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución de 08 de junio de 2022 que rechazo la apelación por extemporánea. Señala que en la causa habiéndose dictado sentencia definitiva, fue notificada por carta certificada la cual fue enviada el 31 de mayo y que consta que es notificada el 06 de junio, interponiendo el recurso de apelación al día siguiente, esto es el 07 de junio de 2022. 2°.- Informó la Magistrado María Esther Martínez Silva, juez Titular del 1er juzgado de Policía Local de Talcahuano, señalando que por un error inexcusable se resolvió que el recurso había sido interpuesto fuera de plazo, cuando en realidad, este fue deducido dentro de plazo legal. 3°.- Que

Fundamentos

considerando lo informado, y constando del expediente cuya copia fuere acompañada, que la apelación fue interpuesta dentro de plazo legal, el presente recurso de hecho debe ser acogido.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 203, 204 y 205 inciso final del Código de Procedimiento Civil y demás normas citadas, se declara: Que SE ACOGE el recurso de hecho interpuesto en contra de la resolución de ocho de junio de dos mil veintidós pronunciada por el Primer Juzgado de Policía Local de Talcahuano en causa RIT 2444-2021-2021, en aquella parte que había denegado el recurso de apelación interpuesto derechamente; y que, en consecuencia, queda concedido el recurso de apelación interpuesto en contra de la sentencia del veinticinco de marzo del mismo año, pronunciada en los referidos autos. Requiérase al tribunal inferior la remisión de los antecedentes para el conocimiento y resolución de la apelación concedida, debiendo dársele en su oportunidad la tramitación que corresponda. Regístrese y en su oportunidad archívese. Redacción de la Ministra Suplente Margarita Sanhueza Núñez. Rol Policía Local-83-2022.

Texto Completo (Preview)

C.A. de concepción. Concepción, cuatro de noviembre de dos mil veintidós. Visto: 1°.- Que comparece la abogada Alejandra Merino Espinoza, en representación de Sergio Leiva Espinoza, en autos sobre querella infraccional por daños en choque, caratulada “Leiva con Muñoz”, rol 2444-2021, del Primer Juzgado de Policía Local de Talcahuano, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución de 0