ECHEVERRÍA/CARABINEROS DE CHILE Y OTROS

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha seis de agosto de dos mil veintidós comparece JOAO PLUSKAL OLIVARES LEYTON, abogado, en representación de JOAQUÍN ALEXANDER ECHEVERRÍA CAMPOS, interponiendo recurso de protección en contra del SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN; en contra de la 4° COMISARIA DE CARABINEROS DE EL SALVADOR; y en contra de la FISCALÍA LOCAL DEL MINISTERIO PUBLICO DE DIEGO DE ALMAGRO. Expone que el día viernes 29 de abril del año en curso su representado celebro un contrato de compraventa por escritura pública, respecto de un vehículo motorizado marca Mazda, modelo CX-3, color rojo, placa patente única KPKK-99. Destaca que en el citado contrato actuó en representación del dueño, don JOHN GABRIEL COLLADO MORENO, doña VALENTINA YASMÍN PASTÉN INOSTROZA. Agrega que la entrega del vehículo se hizo luego de celebrado el referido contrato y el precio se pagó inmediatamente después de celebrado el mismo, al contado y en dinero en efectivo; posteriormente la Notaria requirió al Registro Civil la inscripción de la transferencia de dominio sobre el vehículo en el Registro de Vehículos Motorizados; dicho requerimiento se realizó a la oficina RVM Catedral de Santiago, cuyo número de solicitud es el 229092. Luego, en la madrugada del día 02 de mayo concurre al domicilio de su representado personal del Servicio de Encargo y Búsqueda de Vehículos de Carabineros de Coquimbo, ellos le señalan que don JOHN GABRIEL COLLADO MORENO, anterior dueño del vehículo, interpuso el viernes 29 de abril una denuncia por una supuesta estafa en contra de doña VALENTINA YASMÍN PASTÉN INOSTROZA; acto seguido le requieren a su representado explicar de qué forma obtuvo el vehículo y demás preguntas indagatorias. Posteriormente, el día 04 de mayo de 2022 don Fernando Pino Molina, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de Copiapó emite una instrucción particular, oficio N° 170087192, dirigida a la 4° Comisaria de Carabineros de El Salvador para efectos de gestionar el encargo de búsqueda nacional del vehículo adquirido por su representado cuya placa patente es KPKK-99, gestión que fue cumplida el día 05 de mayo de 2022 por la Comisaria referida según da cuenta el oficio N° 326. Añade que con fecha 30 de mayo don Luis Miranda Flores, Fiscal Adjunto de Copiapó presento un escrito al Tribunal de Garantía de Copiapó requiriendo audiencia de formalización respecto de la imputada doña VALENTINA YASMÍN PASTÉN INOSTROZA, el rol de la causa es la Ordinaria 2775–2022, RUC 2200417379-5; Hace presente que hasta la fecha de presentación del presente recurso de protección la investigación de referencia aún no se encuentra formalizada. Finalmente, el día 15 de julio se le notifica a su representado, por medio de correo electrónico, de la Resolución Exenta número 29665 del Registro Civil e Identificación, la cual rechaza la solicitud de inscripción efectuada respecto del vehículo placa patente KPKK-99 debido a que este registra un Encargo y Búsqueda vigente en el sistema de

Fallo

Por estas consideraciones solicita se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación inscribir la solicitud de transferencia de dominio en el Registro de Vehículos Motorizados efectuada sobre el vehículo motorizado marca Mazda, modelo CX-3, color rojo, placa patente única KPKK-99, N° de motor PE21069191, N° de chasis JM7DK4W76J1316332, con expresa condenación en costas; que se ordene a la Fiscalía Local de Diego de Almagro dejar sin efecto el oficio N° 170087192 de encargo de búsqueda vigente que mantiene en su sistema y que se emita un nuevo oficio que ordene quitar de dicho sistema de encargo y búsqueda nacional vigente al vehículo motorizado marca Mazda, modelo CX-3, color rojo, placa patente única KPKK-99, N° de motor PE21069191, N° de chasis JM7DK4W76J1316332, con expresa condenación en costas; y que se ordene 4° Comisaria de Carabineros de El Salvador dejar sin efecto el oficio N° 326 nacional y que se quite del sistema dicho encargo y búsqueda nacional vigente respecto del vehículo motorizado marca Mazda, modelo CX-3, color rojo, placa patente única KPKK-99, N° de motor PE21069191, N° de chasis JM7DK4W76J1316332, con expresa condenación en costas. Acompaña los siguientes documentos: 1.- Contrato de compraventa sobre el vehículo marca Mazda, modelo CX-3, color rojo, placa patente única KPKK-99, N° de motor PE21069191, N° de chasis JM7DK4W76J1316332, con fecha 29 de abril de 2022, otorgada en la Notaria de La Serena de don Alejandro Viada Ovalle; 2.- Escritura pú

Texto Completo (Preview)

Echeverría Campos, Joaquín Alexander Carabineros de Chile y otros Recursos de Protección Rol N° 5800-2022.- La Serena, trece de octubre de dos mil veintidós. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha seis de agosto de dos mil veintidós comparece JOAO PLUSKAL OLIVARES LEYTON, abogado, en representación de JOAQUÍN ALEXANDER ECHEVERRÍA CAMPOS, interponiendo recurso de protección en contra del S