LAGOS/DIRECCIÓN NACIONAL DE PERSONAL DE CARABINEROS

Hechos

VISTO: 1°) Que Felipe Esteban González Lagos, carabinero, recurre de protección en favor de su madre doña SANDRA YANET LAGOS GONZÁLEZ, dueña de casa, ambos domiciliados en calle Colo-Colo N°380, Población Mardones de la ciudad de Chillán, contra la DIRECCIÓN NACIONAL DEL PERSONAL DE CARABINEROS DE CHILE, representada por su Director Nacional, Rodrigo Hernán Cerda Navarro, ambos con domicilio en avenida Libertador Bernardo O´Higgins N°1196, Santiago; para que se deje sin efecto el traslado de su hijo a la comuna de Peñalolén en Santiago, ya que aquello la deja en desamparo. Señala el compareciente que es funcionario de Carabineros de Chile desde el 16 de junio de 2017, siendo destinado el año 2020 al Retén Campanario, dependiente de la 4ª Comisaría Yungay, lugar en que se desempeñaba al momento de la presentación del recurso. Su madre, en favor de quien acciona, padece hipertensión arterial, diabetes, dislipidemia e hipotiroidismo, trastorno de estado de ánimo y depresión, cuyo tratamiento es seguido en el Centro de Salud Familiar San Ramón Nonato, de la ciudad de Chillán; siendo él, su sostén económico y de medicación. En el mes de julio de 2021, pese a estar acorta distancia comenzó a realizar diligencias para ser trasladado más cerca suyo a Chillán, contando con un informe favorable de asistente social de la Prefectura Ñuble y a la vez un trámite de permuta con un funcionario de la 2ª Comisaría de Chillán. A pesar de que su jefatura directa tenía conocimiento de todas estas circunstancias, por Orden N°315, de 20 de octubre de 2021, emitida por la Dirección Nacional de Personal de Carabineros de Chile, se dispuso su traslado a la Subcomisaría de Peñalolén, de la Prefectura Santiago Oriente en la comuna de Peñalolén. El 28 de octubre presentó reconsideración con antecedentes médicos de su madre, pero fue desechada según Documento Electrónico N°151137438 de 23 de diciembre de 2021, en el cual se adujo que el traslado obedeció “a un previo estudio de las necesidades

Fallo

Fallo del Recurso de Protección, se rechaza el recurso interpuesto por Felipe Esteban González Lagos, en favor de su madre. Redactado por la ministra (S) señora Poza. Rol N°42.102-2021.-

Texto Completo (Preview)

Santiago, once de octubre de dos mil veintidós. VISTO: 1°) Que Felipe Esteban González Lagos, carabinero, recurre de protección en favor de su madre doña SANDRA YANET LAGOS GONZÁLEZ, dueña de casa, ambos domiciliados en calle Colo-Colo N°380, Población Mardones de la ciudad de Chillán, contra la DIRECCIÓN NACIONAL DEL PERSONAL DE CARABINEROS DE CHILE, representada por su Director Nacional, Rodrig