BANCO DE ESTADO DE CHILE/RODRÍGUEZ

Hechos

Visto  y teniendo presente: 1.- Que el inciso primero del artículo 32 de la ley 18.287 establece: “En los asuntos de que conocen en primera instancia los Jueces de Policía Local, procederá el recurso de apelación sólo en contra de las sentencias definitivas o de aquellas resoluciones que hagan imposible la continuación del juicio.”  2.- Que, en estos autos, se ha elevado el recurso de apelación deducido en contra de resolución dictada en audiencia de estilo de 1 de septiembre del año en curso, en la parte que resolvió acoger la reposicion deducida por la parte querellada y demandada civil, y se tiene por delegado el poder en la habilitada en derecho que compareció, solo respecto de la querella infraccional, más no respecto de la demanda civil de indemnizacion de perjuicios. 3.- Que, la resolucion impugnada en consecuencia, es un auto que no altera la sustanciacion del juicio, por lo que no reviste la naturaleza jurídica requerida por la disposicion citada, razón por la cual el recurso de apelación deducido en su contra resulta inadmisible. Por estas reflexiones y de conformidad a la disposición legal citada, se declara inadmisible, por improcedente, el recurso de apelación interpuesto por el abogado de la parte querellante y demandante el 6 de septiembre de 2022 a fojas 167, y concedido el 7 de septiembre del mismo año, que rola a fojas 170, en contra de la resolución de uno de septiembre del año en curso, escrita a fojas 153 de estos autos. Devuélvase. N°Policia Local-132-2022.

Fallo

Por estas reflexiones y de conformidad a la disposición legal citada, se declara inadmisible, por improcedente, el recurso de apelación interpuesto por el abogado de la parte querellante y demandante el 6 de septiembre de 2022 a fojas 167, y concedido el 7 de septiembre del mismo año, que rola a fojas 170, en contra de la resolución de uno de septiembre del año en curso, escrita a fojas 153 de estos autos. Devuélvase. N°Policia Local-132-2022.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción SYS/jvm Concepción, tres de octubre de dos mil veintidós. Al escrito folio 262966 (11): Estese al mérito de lo que se resolverá. Téngase por evacuado el traslado en rebeldía. Al escrito folio 251914 (8): Visto  y teniendo presente: 1.- Que el inciso primero del artículo 32 de la ley 18.287 establece: “En los asuntos de que conocen en primera instancia los Jueces de Policía Lo