VALDÉS/GENERICA SEGURIDAD INTEGRAL LTDA

Hechos

Visto y Teniendo presente: Primero: Que, con fecha 30 de diciembre de 2020, comparece don José Miguel Verdugo Bosch, abogado, en representación de la ejecutada EPYSA EQUIPOS TRANSPORTE DE CARGA LIMITADA, sociedad demandada solidaria, en autos caratulados “Valdés/ Genérica Seguridad y Otros”, RIT C-695-2020, viene en oponer excepción de pago total de la deuda. Refiere que en sede laboral en causa RIT M-634-2020, los demandados se obligaron a pagar la suma de $1.300.000.- en dos cuotas, cada una por la suma de $650.000.- , la primera de estas a pagar con fecha 30 de noviembre y la segunda el día 30 de diciembre ambas de 2020, agrega que, ambas cuotas fueron pagadas con fechas 02 de diciembre y 30 de diciembre de 2020. Añade que si bien las sumas no fueron enteradas en la cuenta corriente del abogado de la ejecutante, fueron depositados en la cuenta del demandante. Que, para acreditar sus dichos acompañó los siguientes antecedentes: - Acompaña dos comprobantes de depósito por el monto de $650.000 cada uno, que da cuenta de transferencias efectuadas los días 02 y 30 de diciembre de 2020, a nombre de Sergio Valdés, RUT 7.866.637-3, a la cuenta RUT 7866637, nombre de destinatario Sergio Valdés. Finaliza su presentación solicitando se tenga por opuesta la excepción, declararla admisible y acogerla negando su ejecución. Segundo: Que, con fecha 07 de enero de 2021 comparece don Christian Caballero Vargas, por el ejecutante, evacuando el traslado que le fuera conferido, solicitando el rechazo de la excepción opuesta. Señala que no se ha realizado pago alguno, conforme a la conciliación arribada en sede laboral, no se han transferido las sumas que indica el ejecutado, por cuanto la transferencia efectuada no se realizó a la cuenta vista RUT del Banco Estado de su representado. Refiere que su representado tiene el RUT 7.886.637-3, y su cuenta RUT es 7886637. Agrega, además, que el ex empleador conoce claramente el Rut del ejecutante, y también es conocido por la ejecutada

Fundamentos

fundamentos de la demanda, con el sólo objeto de poner término al presente juicio, ofrecen pagar en forma solidaria la suma única y total de $1.300.000.- (un millón trescientos mil pesos), suma que se pagará en dos cuotas iguales y mensuales y sucesivas de $650.000.-, cada una, los días 30 de noviembre y 30 de diciembre, ambas del año 2020, mediante depósito o transferencia en la cuenta corriente de Banco Santander del abogado patrocinante de la parte demandante, don Christian Caballero Vargas, cuenta número 5704103, asociada al Rut 15.634.519-9, correo electrónico ccaballero@dycabogados.cl. Se autoriza en este acto a la parte demandada a dar cuenta de pago vía electrónica al Tribunal, una vez realizadas las transferencias en las fechas indicadas. 2. La parte demandante acepta el ofrecimiento de la parte demandada en los términos señalados y ofrecidos. 3. Las partes acuerdan que en el evento que no se diera cumplimiento íntegro y oportuno a las obligaciones referidas en la presente conciliación, la parte demandante podrá exigir el total o saldo adeudado como si fuere de plazo vencido, con un recargo de un 100% a título de cláusula penal pactada anticipadamente por las partes conforme lo dispone el artículo 468 del Código del Trabajo. 4. Las partes se otorgan el más amplio y completo finiquito de la relación laboral que les unió entre el 18 de enero de 2019 y concluyó el día 15 de diciembre de 2019, por aplicación de lo dispuesto en el artículo 161 inciso 1° del Código del Trabajo, esto es, necesidades de la empresa. 5. Cada parte pagará sus costas Que consta en la tramitación seguida ante el Juzgado de Letras del Trabajo, la siguiente certificación: CERTIFICO que no consta en estos antecedentes que la demandada haya dado cumplimiento a la conciliación celebrada y el plazo para hacerlo se encuentra vencido. Valparaíso, 14 de diciembre de 2020 RIT: M-634-2020 RUC: 20-4-0277753-3 27 Cuarto: Que, del análisis de los documentos acompañados por la ejecutante consistente en un contrato individual de trabajo cuyo empleador es Genérica Seguridad Integral Ltda., y el trabajador Sergio Arcángel Valdés Valdés, RUT 7.886.637-3; Cartola emitida por Banco Estado, respecto de saldos y últimos movimiento de la cuenta RUT 000 0 788663-7, en la que consta el movimiento que comprende entre el día 29 de septiembre de 2020, hasta el día 06 de enero de 2021, en la que solo registra un abono efectuado el día 08 de octubre de 2020 por la suma de $200.000. Quinto: Que, con fecha 26 de enero de 2021, comparece José Miguel Verdugo Bosch, abogado, en representación de “Epysa Equipos para Transporte de Carga Limitada”, dando cuenta de pago mediante : - Transferencia electrónica del 11 de noviembre de 2020 en causa RIT M-634-2020 del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, por $1.300.000 a la cuenta corriente del abogado patrocinante de la parte demandante, don Christian Caballero Vargas, comprobante de pago ya presentado con fecha 12 de enero de 2021; - Transferencia

Fallo

se resuelve: I.- Que, se rechaza la incidencia promovida por el abogado José Miguel Verdugo Bosch, por cuanto se adeuda la suma de $9.043.- (nueve mil cuarenta y tres pesos), conforme a las actualizaciones legales correspondientes. II.- Que, deberá seguirse adelante con la ejecución hasta el entero pago de lo adeudado. III.- Que, se condena en costas a la ejecutada. Notifíquese por correo electrónico, a las partes, todas a través de sus respectivos apoderados. Regístrese y archívese copia. RIT: C-695-2020 RUC: 20-4-0277753-3 Dictó la Jueza doña Fresia Esther Ainol Moncada del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Valparaíso, quien suscribe con firma electrónica avanzada. En Valparaíso a veinticinco de febrero de dos mil veintiuno, se notificó por el estado diario la resolución precedente. 2021-02-25T11:57:44-0400 Firma Firma 1

Texto Completo (Preview)

25 “VALDÉS / GENERICA SEGURIDAD INTEGRAL LTDA. Y OTROS” MATERIA: CUMPLIMIENTO LABORAL RIT: C-695-2020 REGISTRO: N° 7 Valparaíso, veinticinco de febrero de dos mil veintiuno. Visto y Teniendo presente: Primero: Que, con fecha 30 de diciembre de 2020, comparece don José Miguel Verdugo Bosch, abogado, en representación de la ejecutada EPYSA EQUIPOS TRANSPORTE DE CARGA LIMITADA, sociedad demandada so