DURAN/PDI CHILE

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece don Claudio Quiroga Hinojosa, abogado, e interpone recurso de protección en favor de doña Mirian Amada Durán Piñango, de nacionalidad venezolana, y en contra de la Policía de Investigaciones de Chile (en adelante PDI), por el acto ilegal y arbitrario consistente en omitir pronunciamiento de orden de expulsión en su contra, vulnerando la garantía que la Constitución Política de la República le asegura en su artículo 19 N°2. Funda el recurso expresando que ingresó a Chile el día 31 de enero de 2021, por paso no habilitado; el 02 de febrero del mismo año, en oficina de la PDI de Los Andes, Región de Valparaíso, efectuó declaración voluntaria de ingreso clandestino, en forma presencial; se encuentra sometida a control policial, por infringir el Decreto Supremo N°597 del 14 de junio de 1984, del Ministerio del Interior y el artículo 165 del Reglamento de Extranjería; han transcurrido 13 meses desde que efectuó la autodenuncia, a la espera de la resolución administrativa que disponga orden de expulsión, lo que la mantiene en incertidumbre; tiene trabajo estable, vive con familiares y pretende regularizar su situación en el país. En cuanto a la conducta reprochada, señala que corresponde a una omisión que “consiste en que Policía de Investigaciones de Chile no ha realizado un pronunciamiento oportuno respecto de la orden de expulsión de MIRIAM AMADA DURAN PIÑANGO, dentro del plazo que le fija la ley”, cuyos efectos se extenderían en el tiempo. Considera que lo descrito infringe los artículos 3°, 17°, 69° del Decreto Ley N°1094 del año 1975; Ley de Extranjería; y, los artículos 3, 4, 7, 11, 14, 16, 17 a), 27 y 41 todos de la Ley N° 19.880. Sostiene que, la omisión denunciada conculca la garantía de igualdad ante la ley, pues se le ha dado un trato desigual con respecto a otros solicitantes, a los que encontrándose en iguales circunstancias o incluso menos favorables, les fue otorgada la resolución que ordenaba la expuls

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo que disponen el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se RECHAZA, sin costas, el recurso de protección interpuesto en favor de doña Mirian Amada Durán Piñango en contra de la Policía de Investigaciones de Chile. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. Redactado por la ministro Sra. María Paula Merino Verdugo. Protección Rol IC: 1820-2022 Pronunciada por la Primera Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por la ministra señora Marisol Rojas Moya, e integrada por la ministra señora María Paula Merino Verdugo y el abogado integrante José Ramón Gutiérrez Silva.

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintitrés de septiembre de dos mil veintidós. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece don Claudio Quiroga Hinojosa, abogado, e interpone recurso de protección en favor de doña Mirian Amada Durán Piñango, de nacionalidad venezolana, y en contra de la Policía de Investigaciones de Chile (en adelante PDI), por el acto ilegal y arbitrario consistente en omitir pronunciamiento d