NAVIA GOLDZWEIG DANIEL IGNACIO/POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE - SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN - 2° JUZGADO DE POLICÍA LOCAL DE MAIPÚ

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que doña Patricia Goldzweig interpone acción de protección, en favor de su hijo Daniel Ignacio Navia Goldzweig, en contra de la Policía de Investigaciones de Chile y en contra del Servicio del Registro Civil e Identificación, con fecha 13 y 14 de septiembre del 2022, remite a esta Corte, los siguientes correos electrónicos: “De: Patricia Goldzweig [mailto:goldzweigpatricia@gmail.com] Enviado el: martes, 13 de septiembre de 2022 17:44 Para: ca_santiago@pjud.cl Asunto: Tramite Buenos días somos una familia que vive en España hace muchos años mi hijo fue a renovar pasaporte y no pudo hacer ya que le aparece una orden de arraigo la poca información que nos han dado que tenía causa en el 2° y9° juzgado hospital consultado y no existe causa contra mi hijo en carabineros tampoco tiene nada él estuvo en chile en2019 y entró y salió del país sin problemas nos han dicho que posiblemente sea una equivocación en PDICHILE.CL que con el estallido social hubo muchas detenciones y pudo haber sido que anotaron mal el consulado nos dice que tenemos que presentar un escrito en la corte de apelaciones pero si no existe causa igual los datos de la persona afectada Daniel Ignacio Navia Goldzweig CI:16370842-6”. De: Patricia Goldzweig [mailto:goldzweigpatricia@gmail.com] Enviado el: miércoles, 14 de septiembre de 2022 10:20 Para: secrim_casantiago@pjud.cl Asunto: Tramites Buenos días somos una familia chilena que lleva muchos años viviendo en España y mi hijo Daniel Ignacio Navia Goldzweig CI:16370842-6 fue a renovar pasaporte y no se lo renovaron por tener una orden de arraigo en chile la última vez que estuvo en chile fue en 2019 que entro y salió sin problemas el consulado poco y nada nos ha ayudado hemos averiguado en el poder judicial y mi hijo no tiene ninguna causa abierta en ningún juzgado de chile en Carabineros tampoco tiene nada nos dicen que posiblemente sea una equivocación de PDICHILE.CL el cual no da información a nosotros es imposible

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, se acoge la acción constitucional de amparo deducida en favor de don Daniel Ignacio Navia Goldzweig, sólo en cuanto, se dispone que el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Consulado en España, otorgue un salvoconducto u otra clase de permiso, dentro del plazo de 30 días hábiles, para el solo efecto que este puede ingresar al país. Regístrese, comuníquese y archívese. N°Amparo-3598-2022. Pronunciada por la Tercera Sala, integrada por las Ministras señora Dobra Lusic Nadal, señora Jenny Book Reyes y el Abogado Integrante señor Eduardo Jequier Lehuedé. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, veintidós de septiembre de dos mil veintidós, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintidós de septiembre de dos mil veintidós. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que doña Patricia Goldzweig interpone acción de protección, en favor de su hijo Daniel Ignacio Navia Goldzweig, en contra de la Policía de Investigaciones de Chile y en contra del Servicio del Registro Civil e Identificación, con fecha 13 y 14 de septiembre del 2022, remite a esta Corte,