FERNÁNDEZ/REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION

Hechos

VISTO: Compareció Fernando González Vásquez, abogado, en favor de KARINA ALEJANDRA FERNANDEZ CASTILLO, cédula de identidad Nº10.045.089-5, con domicilio en esta ciudad e interpuso recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de Arica, representado por su Director Regional, don Walter Muñoz Godoy, por haberle negado el otorgamiento de la renovación de su cédula de identidad. Señaló que desde el año 2019 el recurrido le ha negado la renovación de la cédula de identidad, sin justificación alguna, señalando que para determinar su renovación deberá el Departamento de Extranjería y Migración, dependiente del Ministerio de Interior y Seguridad Pública pronunciarse sobre su nacionalidad. Agregó que, posteriormente, el Departamento de Extranjería y Migración, mediante Oficio N°85398 de 3 de diciembre del año 2019, señaló que “carece de atribuciones necesarias para verificar o determinar la identidad, por tal motivo, no es posible ofender (sic) su solicitud", y pese a esta respuesta el Servicio de Registro Civil e Identificación siguió negando la renovación del documento solicitada. Expuso que según carta S.I. N°9235-1, de 8 de agosto de 2018, para el Servicio recurrido habrían tres personas que han obtenido la misma cédula de identidad con tres identidades diferentes: Julia Sonco Cusi (boliviana), Karina Alejandra Fernández Castillo (chilena) y Marisol Angélica Castillo Henríquez (chilena). Para aclarar esta situación, se inició una investigación por el Ministerio Público por el presunto delito de usurpación de nombre, causa RUC N.° 1601185091-3, RIT O-6479-2018, del Juzgado de Garantía de Arica, donde se decretó el sobreseimiento definitivo el 28 de septiembre de 2018, sentencia que se encuentra firme y ejecutoriada. Refirió que pese al sobreseimiento decretado el recurrido continuó negando la renovación del documento, por lo que en razón de todo ello, presentó recurso de protección, Rol N° 1762-2019, el que fue acogido por este Tribunal

Fundamentos

considerando que, sin perjuicio que la última emisión de la cédula de identidad por parte de la recurrida fue el 8 de septiembre de 2020, la recurrente señaló que el hecho de la negativa de renovación de su documento de identidad, lo ubica en la última oportunidad que concurrió a las oficinas del Servicio, lo que se produjo el 1 de agosto del año en curso y dado que el presente recurso fue interpuesto el 18 de ese mismo mes, lo ha sido dentro del plazo previsto en el Auto Acordado sobre Tramitación y

Fallo

fallo que fue revocado por la Excma. Corte Suprema, por considerar que no se habría vulnerado este principio. Aseveró que con posterioridad a la sentencia de la Excma. Corte Suprema de 3 de julio de 2020, concurrió a las oficinas de la recurrida a intentar renovar su cédula, lo que finalmente logra. Cédula que fue emitida el 8 de septiembre de 2020, bajo el N° 522.605.992 con vigencia hasta el 4 de marzo de 2026, sumado a que el mismo día de emisión se activó la clave única, la que permanece activa a la fecha. Expresó que el 24 de septiembre de 2020, se apersonaron en su domicilio dos hombres, quienes afirmaron ser funcionarios del Servicio recurrido, le solicitaron la entrega de su cédula, puesto que la misma no había podido ser activada, por problemas en el sistema y le devolvieron el dinero que pagó por el documento, para que volviera a realizar el trámite, lo que intentó al día siguiente solicitando un duplicado de la cédula, lo que le fue entregado y activó en la misma oficina. Por problemas en la activación y ante un llamado del Servicio, vuelve a la oficina del Registro Civil, donde le retienen la cédula, debido a que no está habilitada en el sistema para obtenerla. Señaló que producto de la pandemia, recién el 5 de abril de 2022 intenta obtener una cédula de identidad, en la Oficina de Registro Civil de Coquimbo, donde se acogió la solicitud a trámite mediante el número de atención 14163, la que fue rechazada; y que el 1 de agosto de 2022 concurre a la Oficina de Regi

Texto Completo (Preview)

Arica, doce de septiembre de dos mil veintidós. VISTO: Compareció Fernando González Vásquez, abogado, en favor de KARINA ALEJANDRA FERNANDEZ CASTILLO, cédula de identidad Nº10.045.089-5, con domicilio en esta ciudad e interpuso recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de Arica, representado por su Director Regional, don Walter Muñoz Godoy, por haberle negad