DONOSO / DIRECCIÓN NACIONAL GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

VISTOS: Que se recurre de amparo en favor de Rodrigo Alfredo Donoso Rebusnante, condenado por el delito de robo con intimidación a la pena de diez años, y en contra de Gendarmería de Chile, porque ilegalmente trasladó al sentenciado desde el Complejo Penitenciario de Valparaíso al establecimiento penitenciario ubicado en Puerto Montt, a pesar del nulo arraigo familiar en dicha ciudad y al hecho que el interno realizaba un curso de administración de empresas en Valparaíso. Reclama que dicha determinación no fue autorizada por el Juez de Garantía ni tampoco informada a la familia del sentenciado. Solicita revertir la decisión impugnada y, con ello, el amparado sea devuelto a su penal de origen. Que, informaron este recurso, los Alcaides de los Complejos Penitenciarios de Valparaíso y Puerto Montt, así como también la Dirección Regional de Gendarmería de esta ciudad junto al Departamento de Control Penitenciario de dicha institución. En síntesis, exponen que el amparado, quien inició el cumplimiento de su condena el 7 de diciembre de 2017, actualmente habita la celda colectiva N° 6 del módulo 21, dada su clasificación con mediano compromiso delictual. Aclara que la decisión cuestionada por la defensa se adoptó por la Subdirección Operativa de Gendarmería de Chile a través de Resolución Exenta N° 4202 de 12 de julio de 2022, acogiendo una petición formulada por la Dirección Regional de Valparaíso, en cuanto a reubicar al amparado en un recinto fuera de la quinta región, pues era el líder de una organización entre internos y personas ajenas al penal, quienes mediante los denominados “pelotazos” obtenían sustancias ilícitas, sumado a su condición de líder negativo frente a los reclusos de bajo compromiso delictual. Concluyen que el actuar que por esta vía se cuestiona, encuentra sustento legal y reglamentario, sosteniendo, además, que el arbitrio presentado carece de fundamento. Que se trajeron los autos en relación. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: Que, del mérito de los antecedentes, se concluye que el traslado hacia el Complejo Penitenciario de Puerto Montt no aparece debidamente fundado, por cuanto de la documentación tenida a la vista no consta que el Ministerio Público se encuentre investigando la denuncia sobre el eventual ilícito de lanzamiento de sustancias ilícitas, ni tampoco se advierte que Gendarmería haya instruido las respetiva investigación disciplinaria para determinar la efectividad y responsabilidad que se le atribuye al amparado en los desórdenes al régimen interno, por lo que el traslado resulta ilegal y vulneradora de la garantía consagrada en el artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República, razones por las cuales se acogerá este arbitrio. Y visto además lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se acoge el recurso de amparo interpuesto en favor de Rodrigo Alfredo Donoso Rebusnante y, por consiguiente, se ordena a Gendarmería de Chile que instruya y disponga las medidas conducentes para que el amparado sea devuelto inmediatamente al Complejo Penitenciario de Valparaíso. Acordada con el voto en contra del Ministro Sr. Mera, quien estuvo por rechazar el recurso impetrado por estimar que es atribución de Gendarmería de Chile determinar en el caso de un condenado, la unidad penal donde aquel cumplirá la condena, cuyo es el caso. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-1406-2022.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintiocho de julio de dos mil veintidós. VISTOS: Que se recurre de amparo en favor de Rodrigo Alfredo Donoso Rebusnante, condenado por el delito de robo con intimidación a la pena de diez años, y en contra de Gendarmería de Chile, porque ilegalmente trasladó al sentenciado desde el Complejo Penitenciario de Valparaíso al establecimiento penitenciario ubicado en Pu