SANDOVAL/VIDAL

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, con fecha 1 de junio de 2022, comparece don Sergio Sandoval Molina, abogado, por la parte demandante, en causa sobre despido improcedente y cobro de prestaciones, caratulados “Sandoval/Banco Santander Chile”, RIT O-3174-2021, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, quien promueve, de conformidad al artículo 204 del Código Orgánico de Tribunales, incidente de recusación, solicitando se declare la inhabilidad respecto de los señores jueces del referido tribunal doña Carmen Gloria Correa Sandoval, y don Mauricio Vidal Caro. Fundamenta su solicitud en la causal del artículo 196 N° 5 del Código Orgánico de Tribunales, esto es “Ser el juez deudor o acreedor de alguna de las partes o de su abogado; o serlo su cónyuge o conviviente civil o alguno de sus ascendientes, descendientes o parientes colaterales dentro del segundo grado”, ya que los jueces individualizados habrían manifestado afectarles la referida causal en la resolución dictada el seis de abril último, razón por la que se configuraría la causal de inhabilidad alegada. Segundo: Que por resolución de cinco de julio del año en curso, que se lee al folio 6, se declaró bastante la causal de recusación planteada y se ordenó poner dicha declaración en conocimiento de los señores jueces del Primer Juzgado de Letras del Trabajo, para que se abstuvieran de intervenir en la causa en comento e informaran al tenor de la recusación. Tercero: Que a folios 9 y 10, informan los magistrados antes referidos. Al respecto ambos sostienen que mantienen vigente un crédito hipotecario con el Banco Santander desde el año 2008. Cuarto: Que las causales de recusación, en general, buscan resguardar una condición o requisito esencial para el ejercicio de la función de juzgar, cual es, la imparcialidad del juez y la imagen que éste debe proyectar frente a los litigantes y la comunidad. Se trata de inhabilidades personales de los jueces, previstas por la ley, que autoriza

Fallo

se declara legalmente recusados a los jueces Carmen Gloria Correa Valenzuela y Mauricio Vidal Caro del Primer Juzgado de Letras del, para conocer de la causa RIT O-3174-2021, seguida ante el referido tribunal. Devuélvase la consignación efectuada por el articulista. Comuníquese lo resuelto al Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Regístrese y archívese. N° Laboral - Cobranza-1655-2022. Pronunciada por la Duodécima Sala, integrada por el Ministro señora Mireya Eugenia López Miranda, la Ministro (S) señora Lidia Poza Matus y la Fiscal Judicial señora Macarena Troncoso López.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiséis de julio de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, con fecha 1 de junio de 2022, comparece don Sergio Sandoval Molina, abogado, por la parte demandante, en causa sobre despido improcedente y cobro de prestaciones, caratulados “Sandoval/Banco Santander Chile”, RIT O-3174-2021, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santi