ARIEL TOMAS HERNANDEZ JIMENEZ C/ JUAN PABLO OLMOS CIFUENTES

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: Que, atendido el mérito de los antecedentes y lo expuesto por los intervinientes en audiencia, teniendo particularmente presente que la condena en costas impugnada en esta sede forma parte de una sentencia definitiva pronunciada en un procedimiento simplificado, resolución en contra de la cual conforme al artículo 399 del Código Procesal Penal solo procede el recurso de nulidad, no encontrándose además la decisión cuestionada en las hipótesis de procedencia del recurso de apelación de conformidad a la norma del artículo 370 del mismo cuerpo legal,

Fallo

se declara INADMISIBLE, por improcedente, el recurso de apelación deducido por la querellante, en contra de la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de La Serena con fecha veintidós de junio de dos mil veintidós. Con lo actuado, se levanta acta de lo obrado, la que es firmada por el Tribunal, actuando como ministro de fe el relator señor Felipe Vilches Contreras. Devuélvase vía interconexión. Rol N° 775-2022 Penal.- La Serena, a veintiuno de julio de dos mil veintidós, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

La Serena, veintiuno de julio de dos mil veintidós. Siendo las 11:45 horas, ante la Segunda Sala de esta Corte de Apelaciones presidida por el Ministro suplente señor Juan Carlos Espinosa Rojas, e integrada por el Fiscal Judicial señor Miguel Montenegro Rossi y el abogado integrante señor Enrique Labarca Cortés, se lleva a efecto audiencia para la vista del recurso de apelación interpuesto por la