ANONIMIZADO

Hechos

Vistos: Por sentencia de treinta de mayo del año en curso, dictada por el Quinto Juzgado de Garantía de esta ciudad, en la causa RIT N° 2062-2019, se condenó al imputado Diego Hernán Orellana Ayala a sendas penas de cien días de presidio menor en su grado mínimo, cada una, como autor de los delitos de lesiones menos graves y de amenazas, ambos en contexto de violencia intrafamiliar, más accesorias legales, sin costas, en perjuicio de Pilar, ocurridos ambos el día 19 de mayo de 2019, en la comuna de Lo Prado. Contra esa sentencia la defensoría penal pública dedujo recurso de nulidad, invocando como única causal la establecida en el artículo 374 letra e), en...

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiuno de julio de dos mil veintidós. Vistos: Por sentencia de treinta de mayo del año en curso, dictada por el Quinto Juzgado de Garantía de esta ciudad, en la causa RIT N° 2062-2019, se condenó al imputado Diego Hernán Orellana Ayala a sendas penas de cien días de presidio menor en su grado mínimo, cada una, como autor de los delitos de lesiones menos graves y de am