C/ MARCELO YERKO SANCHEZ MONTERO

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Examinados los antecedentes, y por los argumentos expresados en el audio, disponible al efecto, teniendo en cuenta en primer lugar que, la exclusión de la actuación de la testigo Lissette Teresita Quezada Sandoval que se está solicitando y se acogió por el tribunal, no resulta procedente, toda vez que ella ya ha efectuado otras actuaciones en la causa, no constituyendo, por tanto, una sorpresa para la defensa. Respecto de los certificados de nacimiento, no se divisa el motivo de exclusión invocado, toda vez que dichos documentos fundan la relación de parentesco, relevante en los hechos que serían constitutivos del delito, en consecuencia, se revoca la resolución apelada de fecha quince de junio del año en curso, dictada por el Tercer Juzgado de Garantía de Santiago, que excluyó la prueba de la testigo ya individualizada, debiendo incorporarse además los certificados de nacimiento referidos. Comuníquese. Devuélvase la competencia. Ruc: 2101071137-9 Rit : 1-6414-2021 N° Penal-2738-2022. Pronunciada por la Cuarta Sala, integrada por el Ministro señor Juan Manuel Muñoz Pardo, el Ministro (S) señor Carmen Correa Valenzuela y el Abogado Integrante señor Rodrigo Antonio Montt Swett. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, veinte de julio de dos mil veintidós, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Fallo

por tanto, una sorpresa para la defensa. Respecto de los certificados de nacimiento, no se divisa el motivo de exclusión invocado, toda vez que dichos documentos fundan la relación de parentesco, relevante en los hechos que serían constitutivos del delito, en consecuencia, se revoca la resolución apelada de fecha quince de junio del año en curso, dictada por el Tercer Juzgado de Garantía de Santiago, que excluyó la prueba de la testigo ya individualizada, debiendo incorporarse además los certificados de nacimiento referidos. Comuníquese. Devuélvase la competencia. Ruc: 2101071137-9 Rit : 1-6414-2021 N° Penal-2738-2022. Pronunciada por la Cuarta Sala, integrada por el Ministro señor Juan Manuel Muñoz Pardo, el Ministro (S) señor Carmen Correa Valenzuela y el Abogado Integrante señor Rodrigo Antonio Montt Swett. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, veinte de julio de dos mil veintidós, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES DE SANTIAGO Santiago, veinte de julio de dos mil veintidós. Sala: Cuarta Rol Corte: Penal-2738-2022 Ruc: 2101071137-9 Rit : 1-6414-2021 Juzgado: 3° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO Integrantes: Ministro señor Juan Manuel Muñoz Pardo, Ministra (S) señora Carmen Correa Valenzuela y el Abogado Integrante señor Rodrigo Montt Swett Relatora: Mariajosé Valdés Digitadora: Cristina Ga