BANCO DEL ESTADO DE CHILE/Q PROJECT S.A.

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes y lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada de veinte de enero del año dos mil veintiuno, dictada en los autos Rol C-10097-2020 por el 14° Juzgado Civil de Santiago. Acordada contra el voto de la ministra señora Lazen quien estuvo por revocar la sentencia que se revisa y acoger la excepción de prescripción, teniendo para ello en consideración que la regla general en materia de vencimiento de las obligaciones pactadas en cuotas, se traduce en que cada parcialidad o cuota morosa debe protestarse (o perseguirse) separadamente, situación que se modifica sustancialmente al incorporarse una cláusula de aceleración, cuyo sentido precisamente es hacer exigible la obligación que se paga en cuotas, por el solo hecho de la mora de una de ellas, como si todo el crédito fuere exigible, aun cuando no se haya producido la mora de las restantes parcialidades; lo que ocurre independientemente de los términos facultativos o imperativos en que se haya redactado la cláusula en cuestión. En la especie, desde la fecha en que el deudor incurrió en mora, esto es, en 16 de diciembre de 2019 y aquella en que se notificó la demanda, transcurrió el término de un año a que se refiere el artículo 98 de la Ley 18.092. Regístrese y devuélvase vía interconexión. N° 1530-2021-Civil.

Texto Completo (Preview)

Certifico: Que se anunció y escuchó relación el abogado José Tomás Santander. Asimismo, dejo constancia que solicitó la acumulación de los presentes autos y no realizó alegaciones respecto del fondo del recurso. En Santiago, a 18 de julio de 2022. Camila Philp Salgado, relatora. Santiago, dieciocho de julio de dos mil veintidós. Al escrito folio N° 7: Téngase presente. Vistos: Atendido el mérit