SANTANDER/ISS SERVICIOS GENERALES LTDA

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece doña María Alejandra Santander Santander, auxiliar de aseo, domiciliada en Arauco N°5503, Torre B, Depto. 204, Condominio Valle La Florida, comuna de La Serena, e interpone demanda ejecutiva en contra de ISS Servicios Generales Ltda., del giro limpieza de edificios e instalaciones industriales y otros servicios, representada por don Horacio Miñano Araya, ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en Larraín Alcalde N°1140, La Serena, indicando que prestó servicios para la demandada entre el 28 de junio de 2018 y el 12 de mayo de 2019, época en que terminó el contrato por la causal de necesidades de la empresa. Añade que el 13 de junio de 2019, ante la Inspección del Trabajo, la demandada reconoció adeudarle remuneraciones por $77.179 y feriado proporcional por $203.556 concepto que fue pagado al momento de suscribir el acta de comparendo de conciliación. Relata que se pactó el pago en 1 cuota de $77.179, con vencimiento el 13 de junio de 2019, la que sería depositada en la cuenta Rut de la demandante mediante transferencia electrónica. Sostiene que la demandada no ha dado cumplimiento a pago acordado ante el Inspector del Trabajo, por lo que adeuda $77.179.- Solicita que se incremente lo adeudado de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 473 inciso 4° del Código del Trabajo, en relación con lo establecido en el artículo 468 inciso 2° del mismo Código. Para estos efectos alega que la demandada reconoce adeudar la suma demandada, siendo una obligación de carácter alimenticio, por estar destinada a la manutención de su familia, y que ha transcurrido tiempo en el que no ha contado con el dinero adeudado. Pide que se aplique un incremento de 150%, o el porcentaje que el tribunal determine. Cita los artículos 463, 464 N°4, 473 inciso 4° del Código del Trabajo, y 438 N°3 del Código de Procedimiento Civil. Finaliza solicitando que se tenga por interpuesta demanda ejecutiva laboral en contra de ISS Servicios Generales Ltda., ya individualizada, acogerla a tramitación, ordenando se despache, junto al requerimiento de pago, mandamiento de ejecución y embargo, por la suma de $77.179, más porcentaje de incremento legal de 150% o la suma que el tribunal determine, ordenar se siga adelante el proceso hasta hacerse íntegro pago de lo adeudado, con reajustes, el interés máximo que establece la ley, y costas. SEGUNDO: Que en su oportunidad, la ejecutada ISS SERVICIOS GENERALES LIMITADA, persona jurídica del giro de su denominación, representada por don Horacio Ítalo Miñano Araya, administrador de empresas, y por don Rodrigo González Acevedo, Contador Auditor, todos domiciliados para estos efectos en calle Manuel Antonio Matta 288 de la ciudad de La Serena, opuso la excepción de pago, fundándose en que el 17 de septiembre de 2019, hizo la transferencia de fondos a la cuenta Rut de la trabajadora, por $77.179, por lo que se habría enervado la acción, habida consideración de la extinción de la obligación subyacente, conf

Fallo

SE RESUELVE: I. Que se acoge parcialmente la excepción de pago de la duda establecida en el artículo 464 N°9 del Código de Procedimiento Civil, por la suma de $77.179, debiendo continuarse con la presente ejecución hasta hacer entero y cumplido pago a la ejecutante del resto de la deuda. II. Que no se condena en costas a la ejecutada. BBXRJNCRS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 06 de septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl Notifíquese a las partes por correo electrónico, conforme solicitaron en sus escritos de demanda y oposición de excepciones. Regístrese. RIT: J-64-2019 RUC: 19-3-0255879-8 Dictada por doña KAREN ANDREA ALFARO LÓPEZ, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena. En La Serena a veintitrés de septiembre de dos mil veinte, se notificó por el estado diario la resolución precedente. 2020-09-23T17:26:32-0300 Firma Firma 1

Texto Completo (Preview)

Ejecutante: María Alejandra Santander Santander Ejecutada: ISS Servicios Generales Ltda. RIT: J-64-2019 RUC: 19-3-0255879-8 _______________________________________________________________________________/ En Coquimbo, lugar de funcionamiento del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena, a veintitrés de septiembre de dos mil veinte. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que comparece doña María Aleja