RECURSO DE AMPARO INT. POR YINET DEL CARMEN LERIN BONILLA EN FAVOR DE ROBIN ALEJANDRO LEON CASTILLO (INTERNO) EN CONTRA DEL COMPLEJO PENITENCIARIO DE HUACHALALUME

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que, a folio 1, con fecha 08 de julio de 2022, comparece por si doña Yinet del Carmen Lerin Bonilla, profesión u oficio desconocido, con domicilio en casa s/n calle Los Mondacas, Mesamavida, comuna de Longaví, Región del Maule, interponiendo recurso de amparo a favor de ROBIN ALEJANDRO LEON CASTILLO, RUT 15.038.493-1, actualmente cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de Huachalalume, en contra de GENDARMERÍA DE CHILE, representado por su Director, exponiendo los siguientes antecedentes: Expresa que el amparado tiene problemas personales con otros internos del complejo penitenciario de Huachalalume, quienes buscan atentar contra su vida. Refiere que incluso ha sufrido lesiones, debiendo ser cambiado de lugar dentro del mismo penal. Refiere que como familia se encuentran preocupados de que en cualquier momento les avisen que está muerto. Por ello es que solicita que sea trasladado de centro penitenciario a la región Del Maule, ya que en esa zona se encuentra toda su familia y red de apoyo.

Fallo

Por tanto, solicita que se disponga su traslado a un centro penitenciario en la Región Del Maule, ya que en dicha zona se encuentra toda su familia y red de apoyo. SEGUNDO: Que, a folio 5, comparece en representación de Gendarmería de Chile, Dirección Regional de Coquimbo, doña Jessica Vargas Gallardo, abogada, informando al tenor del recurso y solicitando su rechazo. Expone que el amparado se encuentra cumpliendo condena por el delito de robo en lugar habitado en el complejo penitenciario de Huachalalume. Respecto a su situación, expone que la Defensoría Penal Pública interpuso una acción de cautela de garantías en la causa RIT 2139-2022 del Juzgado de Garantía de La Serena, oportunidad en que se dio cuenta que el interno ha sido agredido en dos oportunidades en los módulos 58 y 12 de imputados, encontrándose actualmente en el módulo 13 del establecimiento penitenciario, lugar donde si bien no ha sido agredido, mantiene ciertos problemas de convivencia con sus pares. Sin embargo, refiere que pese a que se le ofreció ser cambiado a otro módulo, el interno indicó en una de las audiencias de cautela de garantías que prefería mantenerse en el módulo 13. Agrega que el amparado manifestó su necesidad de ser trasladado de Unidad Penal ante las amenazas y agresiones que ha sufrido. Sin embargo, afirma que solamente solicitó ser trasladado a la Región del Maule, por arraigo familiar. Que se pidió solicitud de factibilidad técnica de traslado al Departamento de Control Penitenciar

Texto Completo (Preview)

León Castillo, Robin Alejandro Gendarmería de Chile Recurso de Amparo Rol Nº286-2022.- La Serena, catorce de julio de dos mil veintidós. Visto y considerando: PRIMERO: Que, a folio 1, con fecha 08 de julio de 2022, comparece por si doña Yinet del Carmen Lerin Bonilla, profesión u oficio desconocido, con domicilio en casa s/n calle Los Mondacas, Mesamavida, comuna de Longaví, Región del Maule, int