ZWANZGER RUIZ MAURICIO/POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE - SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN - 9° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece Roberto Mateluna Pérez, abogado, interpone recurso de amparo en favor de Mauricio Zwanzger Ruíz, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, representado por su director nacional, Jorge Núñez Silva, y contra la Policía de Investigaciones de Chile, por el acto arbitrario e ilegal consistente en la negativa a renovar pasaporte. Fundando el recurso indica que el amparado ingresó solicitud de pasaporte, con fecha 17 de mayo de 2022, ante el Registro Civil, el que tenía fecha de entrega el 25 de mayo de 2022. Añade que el amparado concurrió a las oficinas del Servicio Civil e Identificaciones, a retirar el documento, sin embargo, se le comunicó que la entrega no se efectuaría puesto que registraba en el sistema de la repartición una anotación, indicándole que debía dirigirse a la Policía de Investigaciones para obtener información. Aclara que la policía no le entregó ningún tipo de información. Indica que el amparado no tiene situaciones judiciales pendientes que le impidan o restrinjan salir del país. La única causa judicial que le afectó se encuentra terminada por sobreseimiento definitivo, y naturalmente sin medidas cautelares vigentes. Se trata de la causa Rit 8163-2016 del 9° Juzgado de Garantía de Santiago en la que fue formalizado y se decretó a su respecto la medida cautelar del artículo 155 letra d) del Código Procesal Penal. Pero la causa concluyó por sobreseimiento total y definitivo con fecha 25 de enero de 2022, resolución que se encuentra firme desde el 1° de febrero pasado, según certificado de ministro de fe. La medida cautela de prohibición de salir del país se dejo sin efecto con fecha 22 de enero de 2021, lo que fue comunicado mediante oficio 1228-132-2021 al departamento de Extranjería y Policía Internacional según certificado que se acompaña a la presentación. Así las cosas, no existe fundamento legal para no hacer entrega al amparado del documento solicitado. Finaliza solicitando que

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en el artículo 21 de la Carta Fundamental, se acoge el recurso de amparo deducido en la petición principal de la presentación de fecha 6 de julio del año en curso, sólo en cuanto, como medida o providencia encaminada a restablecer el imperio del derecho, se ordena al 9° Juzgado de Garantía de Santiago oficiar nuevamente a la Policía de Investigaciones de Chile informando la actual situación del amparado en los autos RIT 8163-2016, donde como se ha señalado no registra orden de aprehensión, ni arraigo pendiente, debiendo modificar los antecedentes que mantiene respecto del actor en su base de datos e, igualmente, se ordena al Registro Civil e Identificación la entrega de pasaporte a don Mauricio Zwanzger Ruiz RUN 12.584.169-4. Regístrese, comuníquese y archívese. N°Amparo-2937-2022.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, doce de julio de dos mil veintidós. Al folio 10; téngase presente. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece Roberto Mateluna Pérez, abogado, interpone recurso de amparo en favor de Mauricio Zwanzger Ruíz, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, representado por su director nacional, Jorge Núñez Silva, y contra la Policía de Investigaciones de