FABRES/

Hechos

Visto: Se reproduce la sentencia en alzada, previa modificación en el

Fundamentos

considerando “Décimo Segundo”, del guarismo $3.500.000 por $2.000.000 y de la frase entre paréntesis escrita a continuación “(tres millones de pesos)”, por (dos millones de pesos). Y se tiene en su lugar y, además, presente: 1°) Que la parte demandante solicitó como indemnización a título de daño moral la suma de dos millones de pesos, no entregando otra competencia a la judicatura en términos de otorgar una cifra mayor, siendo ineficaz para tales efectos la frase vertida en su libelo “o lo que US. Diga…”. 2°) Que, en tales circunstancias y habiéndose acreditado suficientemente el daño moral reclamado, esta Corte rebajará prudencialmente el monto a indemnizar, por este concepto, a lo pedido por el actor.

Fallo

Por estas consideraciones y atendido, además, lo dispuesto en el artículo 32 y siguientes de la Ley N° 18.287, se confirma la sentencia apelada de treinta de enero de dos mil veintidós, con declaración que se reduce el monto a título de indemnización por daño moral que la parte demandada deberá pagar en favor de la actora, a la suma de $2.000.000 (dos millones de pesos). Regístrese, notifíquese y devuélvase, en su oportunidad. N°Policía Local-78-2022. No firma la Ministra Sra. Silvana Donoso Ocampo, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo, por no integrar sala el día de hoy.

Texto Completo (Preview)

Vim. C.A. de Valparaíso Valparaíso, seis de julio de dos mil veintidós. Visto: Se reproduce la sentencia en alzada, previa modificación en el considerando “Décimo Segundo”, del guarismo $3.500.000 por $2.000.000 y de la frase entre paréntesis escrita a continuación “(tres millones de pesos)”, por (dos millones de pesos). Y se tiene en su lugar y, además, presente: 1°) Que la parte demandante soli