ALBARRAN/GORZIGLIA

Hechos

VISTOS: Con fecha 14 de noviembre de 2019, ha sido remitida a la unidad  de cumplimiento de este tribunal, resolución de fecha 01 de octubre de  2019,   pronunciada   en   sede   declarativa   de   este   Primer   Juzgado   de  Letras de Talagante, que incide en causa RIT  M-46-2019,  que acoge  demanda   monitoria   de   cobro   de   prestaciones   e   indemnizaciones  laborales, interpuesta con fecha 30 de septiembre de 2019, por doña  LUISIANA MARÍA ALBARRÁN LABASTIDAS,  RUN N°  26.921.425­5,  trabajadora de casa particular, domiciliada en Avenida Rivas N° 1061,  comuna de San Miguel, en contra de don  ÍTALO PABLO GORZIGLIA SAIN,   RUN   N°   7.218.230­8,   domiciliado   en   Camino   Carampangue,  Condominio   Don   Enrique,   Parcela   2,   comuna   de   Talagante.   En   lo  pertinente, se acogió la demanda en procedimiento monitorio por cobro  de   prestaciones,   interpuesta   por   doña   Luisana   María   Albarrán  Labastidas,  en contra  de  su ex empleador,  don  Ítalo Pablo Gorziglia  Sain, declarando en consecuencia: a) Que, existió una relación laboral  entre las partes desde el 06 de marzo de 2019 hasta el 31 de agosto de  2019; b) Que el demandado adeuda a la actora $148.892.­ por concepto  de   feriado   proporcional   equivalente   a   10,21   días;   $437.500.­   por  concepto de la remuneración devengada desde el 01 al 31 de agosto de  2019; se condenó además el pago de cotizaciones de seguridad social y  aporte de indemnización de trabajadora de casa particular en: salud  (FONASA e IPS), previsión y aporte de indemnización de trabajadora de  casa particular (AFP MODELO): Impagos desde el 06 de marzo de 2019  hasta el 31 de agosto de 2019, estableciendo como base de cálculo la  suma   de   $437.500.­   c)   Al   pago  de   los   reajustes   e   intereses   en   los  términos del artículo 63 y 173 del Código del Trabajo, y d) Se condenó  en costas al demandado. Finalmente, de los documentos remitidos al  cumplimiento de la causa sub lite, consta 

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha 14 de noviembre de 2019, fue remitida a  la unidad de cumplimiento de este tribunal, resolución de fecha 01 de  octubre   de   2019,   pronunciada   en   sede   declarativa   de   este   Primer  Juzgado de Letras de Talagante, que incide en causa RIT M­46­2019,  cuyos   fundamentos   fueron   vertidos   en   el   encabezado   de   la   parte  expositiva de la presente sentencia, los que, para efectos de economía  procesal, se tendrán por reproducidos íntegramente. SEGUNDO:  Que   con   fecha   12   de   diciembre   de   2019,   doña  Florencia Susana Gorziglia Cascardo, en representación del ejecutado,  don Ítalo Pablo Gorziglia Sain, vino en oponer la excepción de pago de la  deuda contemplada en el artículo 470 del Código del Trabajo, fundado  en que el demandado efectuó una serie de transferencias bancarias a  doña Luisana María Albarrán Labastidas. La primera transferencia fue  por la suma total de $321.000.­ y entregó en efectivo la suma adicional  de $30.000.­ por concepto de la remuneración del mes de agosto, objeto  de   la   liquidación   de   autos.   Indica   que   las   referidas   transferencias  bancarias fueron realizadas a la cuenta personal de la actora, y también  a   las   cuentas   de   doña   Marice   Ortega   González   y   de   don   Nelson  Patrosanchez,  en estos dos últimos casos por expresa solicitud de la  demandante Luisa Albarrán Labastidas. Señala que adicionalmente, el  monto   de   las   transferencias   y   el   monto   entregado   en   efectivo   a   la  demandante   son   expresamente   reconocidas   por   ésta,   según   puede  observarse en la captura de pantalla N°1, que el demandado acompañó  en esta presentación.

Fallo

Por estas razones de hecho, solicita en definitiva  que se tenga por interpuesta la excepción de pago opuesta, hasta por la  suma de $381.000.­  declarando que en base al  pago recibido por  la  actora,   la   deuda   actual   sólo   asciende   a   la   suma   de   $56.500.­   a  continuación, en el primero otrosí de esta presentación pide por estas  razones   expuestas   que   sea   reajustada   la   deuda   por   concepto   de  intereses  y   reajustes  correspondiente  a   la   remuneración  del  mes  de  agosto de 2019, que asciende a la suma de $437.500.­ en $446.116.­ TERCERO:  Que con fecha 17 de diciembre de 2019,  don David  Díaz   Muñoz,   abogado   por   la   ejecutante   evacua   traslado   conferido,  solicitando el rechazo de la excepción de pago, fundado en que no es  efectivo  que  el   ejecutado  haya  pagado  a   la   actora  por   transferencia  electrónica   la  suma de $321.000.­  y  $30.000.­  en dinero en efectivo  correspondiente   a   la   remuneración   de   agosto   de   2019,   y   que   los  comprobantes   de   transferencias   realizadas   a   terceros,   doña   Marice  Ortega González y don Nelson Patrosanchez, no hacen relación alguna  con   la   remuneración   adeudada.   Respecto   de   los   comprobantes   de  cuatro  trasferencias a  la Cuenta RUT de  la ejecutante en el  mes de  agosto   de   2019   por   un   total   de   $220.000.­   señala   que   dichas  transferencias obedecen a pagos atrasados de la remuneración de julio  de 2019. In

Texto Completo (Preview)

Talagante, trece  de julio de dos mil veinte. VISTOS: Con fecha 14 de noviembre de 2019, ha sido remitida a la unidad  de cumplimiento de este tribunal, resolución de fecha 01 de octubre de  2019,   pronunciada   en   sede   declarativa   de   este   Primer   Juzgado   de  Letras de Talagante, que incide en causa RIT  M-46-2019,  que acoge  demanda   monitoria   de   cobro   de   prestaciones   e