ISAMIT MAQUINARIAS S.A./SERVICIOS EQUIFAX CHILE LIMITADA

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece don José Jorge Isamit Valenzuela empresario, en representación de la sociedad Isamit Maquinarias S.A. e interpone acción de protección en contra de Servicios Equifax Chile Ltda., representada legalmente por su Gerente General Carlos Ellis Johnson Lathrop, a fin de proteger las garantías constitucionales contempladas en los números 3 inciso quinto, número 4 y 21 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, los que se ven afectados y/o amenazados a causa de los actos arbitrarios e ilegales de la recurrida. Sostiene que con fecha 27 de agosto de 2021, el abogado Paulo Andrés Velásquez Valdivia, en representación de Isamit Maquinarias S.A. solicitó por escrito a la recurrida, vía unidad de reclamos la eliminación del registro de morosidad de Dicom de dicha empresa. Las razones para solicitar la eliminación radican en que hasta el día de hoy, la empresa recurrente aparece morosa en sus registros por un “contrato” supuestamente impago a su cliente Neurosoft Innovaciones individualizado en su boletín como CT título por la suma de $438.965.- Refiere que la ley 19.628, si bien tiene por objeto la protección de los datos privados de las personas naturales, ninguna razón jurídica ni lógica hay para entender, que por dicha circunstancia sea lícito incluir en los registros públicos de protestos y morosidades informaciones comerciales relativas al supuesto incumplimiento de obligaciones contractuales de personas jurídicas cuya exigibilidad debe ser previamente declarada por un tribunal de justicia. Sostiene que, con lo anterior, la recurrida se está atribuyendo la potestad de determinar qué contratos se encuentran incumplidos y cuáles no, y qué obligaciones que puedan emanar de ellos son exigibles o no, facultad que está reservada a los tribunales de justicia de acuerdo a las normas del debido proceso, cómo lo determina la garantía constitucional previsto en el número 3 del artículo 19 de la Constitución Polític

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema sobre la materia, SE ACOGE el recurso de protección interpuesto por don José Jorge Isamit Valenzuela, en representación de la sociedad Isamit Maquinarias S.A., debiendo el Servicios Equifax Chile Limitada eliminarla de su registro de deudores. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad archívese. Redacción de la Ministro señora Barrientos. N°Protección-38358-2021. Pronunciada por la Séptima Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por el Ministro señor Jorge Zepeda Arancibia e integrada por la Ministra señora Elsa Barrientos Guerrero y por el Ministro señor Alejandro Aguilar Brevis.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, ocho de junio de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece don José Jorge Isamit Valenzuela empresario, en representación de la sociedad Isamit Maquinarias S.A. e interpone acción de protección en contra de Servicios Equifax Chile Ltda., representada legalmente por su Gerente General Carlos Ellis Johnson Lathrop, a fin de proteger las garantí