LÓPEZ/JUZGADO GARANTIA DE COLINA

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparecen Jaime Winter Etcheberry y David Segall Rosenblatt, abogados en representación del querellado Rodrigo López Pizarro, en causa Rit 3920-2018, Ruc 1810022163-9, seguida ante el Juzgado de Garantía de Colina, quienes deducen falso recurso de hecho contra el señalado tribunal, por la resolución dictada con fecha 18 de mayo de 2022, que declaró admisible el recurso de apelación subsidiario interpuesto por la querellante en contra de lo resuelto por la jueza a quo que reguló en la suma de $3.000.000.- (tres millones de pesos) las costas personales a las que fue condenada el 12 de abril pasado, siendo improcedente, el que no debió ser concedido, según expone. Explica el recurrente que, en la causa antes referida, su representado fue objeto de una querella deducida por Pablo Silva-Paredes en su contra por los delitos de uso malicioso de instrumento privado falso, uso malicioso de instrumento público falso, estafa y apropiación indebida. A petición de la defensa, se llevó a cabo audiencia de sobreseimiento definitivo el día 12 de abril de 2022, y tras el debate de rigor, se decretó el sobreseimiento definitivo y total de la causa, condenando en costas al querellante. Agrega que la parte querellante presentó sendos recursos de apelación en contra de la resolución que decretó el sobreseimiento y de la condena en costas, los cuales fueron declarados abandonados por la Corte de Apelaciones de Santiago, habida consideracion que el abogado de la recurrente no compareció a alegar. Con fecha 13 de mayo pasado, se realizó audiencia para regular estas costas personales, las que se fijaron en tres millones de pesos. Luego, con fecha 18 de mayo recién pasado, la parte querellante presentó recurso de reposición con apelación en subsidio, y con misma fecha el tribunal rechazó el primero por haber precedido debate en la audiencia respectiva y acto seguido declaró admisible la apelación subsidiaria. Indica que tal apelación es improcede

Fallo

se declara: Se acoge el recurso de hecho interpuesto por los abogados Jaime Winter Etcheberry y David Segall Rosenblatt, por la parte querellada y, por tanto, se declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto por la parte querellante contra la resolución de fecha 13 de mayo del presente año, concedido con fecha 18 de mayo de los corrientes. Agréguese copia en el Ingreso Corte N° 2125-2022 Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Penal-2179-2022. Pronunciada por la Tercera Sala de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por la Ministra señora Dobra Lusic Nadal, conformada por el Ministro señor Alejandro Rivera Muñoz y la Ministra señora Jenny Book Reyes.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, siete de junio de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparecen Jaime Winter Etcheberry y David Segall Rosenblatt, abogados en representación del querellado Rodrigo López Pizarro, en causa Rit 3920-2018, Ruc 1810022163-9, seguida ante el Juzgado de Garantía de Colina, quienes deducen falso recurso de hecho contra el señalado tribunal, por la res