POLLA CHILE DE BENEFICENCIA S.A./TRANSBANK SA LTE

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que la demandada, recurre de apelación contra la resolución, de 26 de mayo de 2020, solicitando sea revocada, en la parte, que haciendo lugar a la reposición deducida por la demandante, respecto de la interlocutoria de prueba de 4 de diciembre de 2019, agrega los puntos signados bajo los números 6 y 7, cuyo tenor es el siguiente: “6.- Efectividad de que la demandante abono a la cuenta virtual de sus clientes (Agencia Virtual de Polla o AVP) las operaciones aprobadas por Transbank y cuyo monto se demanda en estos autos. 7.- Efectividad de que Transbank pago a Polla operaciones respecto de las cuales únicamente se verificó la primera autorización por parte de la demandada.” Segundo: Que atendido el mérito de los antecedentes, y los términos de la discusión, la que quedó fijada en los trámites previos, resulta dable advertir, que aquel punto signado bajo el número 6.-, no resulta pertinente, por establecer afirmativamente en su redacción, “…operaciones aprobadas por Transbank…().”, hecho que puntualmente ha sido controvertido por dicha parte. En lo tocante al punto número 7.-, éste resulta inconducente a los hechos substanciales controvertidos, en la forma que viene propuesto, dado que los hechos sobre los que versa el debate, se encuentran recogidos en la interlocutoria que acogiendo los recursos de reposición de ambas partes, modificó el auto de 4 de diciembre de 2019, en los puntos 1 al 5, los que no fueron objeto de apelación. Tercero: Que acorde lo anterior, aparece, que el tenor de los puntos en cuestión, no obedece al estándar probatorio que previene el artículo 318 del Código de Procedimiento Civil, y los términos en que se fijó la controversia. Por esta consideraciones, y estimándose que lo planteado por la recurrente, es pertinente a la situación de autos, se revoca en lo apelado, la resolución de veintiséis de mayo de dos mil veinte, dictada por el Noveno Juzgado Civil de Santiago, en los autos Rol C – 12901 – 2019, en

Texto Completo (Preview)

Santiago, siete de junio de dos mil veintidós. Visto y teniendo presente: Primero: Que la demandada, recurre de apelación contra la resolución, de 26 de mayo de 2020, solicitando sea revocada, en la parte, que haciendo lugar a la reposición deducida por la demandante, respecto de la interlocutoria de prueba de 4 de diciembre de 2019, agrega los puntos signados bajo los números 6 y 7, cuyo tenor e