BASTIÁN IGNACIO OLGUÍN OLGUÍN / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Visto: A folio 1, comparece Paulina Constanza Pardo Olivares, quien interpone recurso de amparo a favor del condenado Bastían Ignacio Olguín Olguín en contra de Gendarmería de Chile, señalando que con fecha 14 de mayo de 2022, el interno habría ido trasladado desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Valparaíso al penal de Valdivia, por supuestos

Fundamentos

motivos de seguridad, imputándole un presunto intento de fuga sin que medie una investigación del hecho. Añade que ella es su pareja y que el traslado lo aleja de su red de apoyo y de su zona, agrega que él se encuentra enfermo con ataques epilépticos y en esas sus circunstancias su traslado también genera riesgos. A folio 5, informa el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, señalando que mediante oficio n°3226 de 11 de mayo de 2022 quien suscribe, solicita al Director Regional el traslado del interno Olguin Olguin, a otras unidad penal fuera de la región, adjuntando para ello el Informe Técnico N° 70 que alude al interno. En lo particular se da cuenta de una alta probabilidad de planificación de fuga por parte del condenado la que estuvo próxima a concretarse, ya con fecha 10 de mayo de 2022 el interno que pertenece a la modula n°114 que alberga a aquellos con índice delictual alto, es derivado a urgencia del Hospital Van Buren en observación de agitación sicomotora. Lo anterior ocurrió cuando ya eran las 18:30 horas de la tarde, y al llegar la comisión a dicho nosocomio, se pudo observar que la familia del interno ya se encontraba en el lugar. Al día siguiente ingresa una mujer a la sala de urgencias con uniforme de personal de aseo pero sin credencial, identificándose como Paulina Pardo quién no desarrolla trabajo en el hospital Van Buren sino que en el Gustavo Fricke de Viña del Mar. Así como otras situaciones que exponen en su informe. Añade que la epicrisis de Bastián Olguin informada fue diagnóstico de “status epiléptico que habría sido por una obstrucción provocada por un elemento ajeno a su persona” Explica que todo lo anterior constituye el ejercicio de una atribución que el ordenamiento jurídico otorga la autoridad penitenciaria por cuanto de conformidad lo dispuesto en el artículo 3 letra a) y artículo 6 y 12 del Decreto Ley 2859 de 1979, Ley Orgánica de Gendarmería de Chile, en relación con lo previsto en los artículos 11 y 25 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios, a Gendarmería corresponde determinar la unidad penal y el módulo en donde los internos cumplen las penas corporales que les han sido impuestas, de modo tal que dicha medida se ajusta a derecho por haber sido ordenada por autoridad competente en el ámbito de su competencia. A folio 8, informa el Director Regional de Gendarmería de Chile, indicando que el amparado cumple sanción por delito de robo con violencia, 5 años y un día y receptación de 541 días, inicio de condena 29 de diciembre de 2018 y término el 18 de febrero de 2025. Explica que el traslado fue dispuesto mediante resolución exenta n° 2933 de 13 de mayo de 2022, del Subdirector Operativo de Gendarmería de Chile, que ordena fundadamente el traslado del interno, a un establecimiento penitenciario fuera de la jurisdicción, ello debido a razones de seguridad penitenciaria debiendo adoptarse todas las medidas de seguridad para su traslado con la finalidad de resguardar su integridad física y p

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de Bastían Ignacio Olguín Olguín en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-1195-2022.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintisiete de mayo de dos mil veintidós. Visto: A folio 1, comparece Paulina Constanza Pardo Olivares, quien interpone recurso de amparo a favor del condenado Bastían Ignacio Olguín Olguín en contra de Gendarmería de Chile, señalando que con fecha 14 de mayo de 2022, el interno habría ido trasladado desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Valparaíso al p