MINISTERIO PUBLICO C/ ALDO FREDDY ROJAS AVALOS

Hechos

VISTOS: Atendido el mérito de los antecedentes, compartiendo estos sentenciadores los argumentos esgrimidos por el tribunal de primera instancia, y visto lo dispuesto en los artículos 4 y 37 de la Ley 18.216 y 358, 360 y 370 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA, en lo apelado, la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de La Serena, con fecha dieciocho de marzo de dos mil veintidós en aquella parte que no concedió pena sustitutiva al sentenciado Aldo Freddy Rojas Avalos, disponiendo el cumplimiento efectivo de la sanción corporal impuesta. Con el voto en contra de la abogada integrante señora Salas quien estuvo por revocar por estimar que sobre el particular, no es posible interpretar el artículo 1° de la Ley 18.216 sin observar el artículo 98 del Código Penal, y en consecuencia ha de estimarse que el inicio del plazo de cinco o diez años que debe considerarse para efectos de determinar la procedencia de las penas sustitutivas, comienza a correr desde la sentencia de término y no desde su cumplimiento. En efecto la circunstancia de encontrarse o no cumplida la condena anterior, constituye un requisito para estimar la procedencia de la pena sustitutiva, pero no marca el inicio del cómputo del término respectivo. Con lo actuado, se levanta acta de lo obrado, la que es firmada por el Tribunal, actuando como ministro de fe la relatora ad-hoc señora Digna Kong Lafuente. Devuélvase vía interconexión. Rol N° 658-2022 - Penal. En La Serena, a veintiséis de mayo de dos mil veintidós, notifiqué por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

La Serena, veintiséis de mayo de dos mil veintidós. Siendo las 12:03 horas, ante la Segunda Sala de esta Corte de Apelaciones presidida por la Ministra titular señora Caroline Turner González integrada por el Ministro titular señor Iván Corona Albornoz y la abogada integrante señora Carolina Salas Salazar, se lleva a efecto audiencia para la vista del recurso de apelación interpuesto por la defen