VILCA/JORQUERA

Hechos

VISTOS: La comparecencia de Aníbal Pasten Solis, abogado, quien en representación de Rose Victory Valentina Vilca Aranzay, con domicilio en calle Rafael Vargas N°2289, de Calama, interpuso recurso de protección en contra de Jacqueline Caroline Jorquera Montalvan, solicitando que se ordene la reposición inmediata de los desagües de alcantarillado a la red de alcantarillado que conecta ambas propiedades a la red pública de alcantarillado y el cese de las perturbaciones que pudieran afectar el uso y goce de la servidumbre de alcantarillado que beneficia a su propiedad, con costas. Informó la recurrida, solicitando el rechazo del recurso. Habiéndose solicitado informe a Aguas Antofagasta, informó al tenor de la acción deducida. Puesta la causa en estado, se trajeron los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la acción se fundó en el actuar ilegal y arbitrario, consistente en realizar trabajos que generarán el corte y sellado de su desagüe, sin respetar la servidumbre de agua y alcantarillado y vulnerando las garantías contenidas en el artículo 19 N°1, 3, 5 y 24 de la Constitución Política de la República. La recurrente es propietaria de un inmueble ubicado en calle Rafael Vargas N°2289 de Calama, el que adquirió por compraventa efectuada el 22 de julio del año 2015 a su abuelo fallecido y que hoy sirve de vivienda para su familia, se arrienda y además mantiene un local comercial. Dicho inmueble era parte de una propiedad mayor, constituida por dos numeraciones, la que posteriormente se subdividió y ahora son colindantes. El otro inmueble, identificado con el N°2287, es de propiedad de la recurrida. El 5 de abril del presente, su vecina realizó trabajos de excavación en la cámara de alcantarillado de su domicilio, ya que se había descubierto que las servidumbres de alcantarillado de ambos inmuebles evacuaban por la propiedad de la recurrida, de lo que no se tenía conocimiento al momento de la subdivisión. Por tal motivo, se le pidió que no realizara dichos trabajos, al menos por un periodo de no más de noventa días, ya que ese es el plazo que la Empresa Aguas Antofagasta se demora en realizar la instalación y conexión de esos desagües. Además, hizo presente que es la recurrente quien realiza el pago de tratamiento y alcantarillado, pues se cobran junto a su consumo de agua potable. Señaló que con los trabajos de su vecina, se desconectará y sellará el desagüe de la actora, lo que impedirá a los habitantes del domicilio ocupar los baños y otros servicios, además de no poder hacer uso de agua potable, poniendo en riesgo su salud. Concluyó solicitando que se ordene la reposición inmediata de los desagües a la red de alcantarillado que conecta ambas propiedades a la red pública y el cese de las perturbaciones que pudieran afectar el uso y goce de la servidumbre de alcantarillado que beneficia a su propiedad, con costas. SEGUNDO: Que informó el abogado Héctor Pinto Ramos, en representación de la recurrida, solicitando el rechazo con costas del recurso, por no ser efectiva la vulneración de las garantías invocadas. Indicó que es efectivo que las propiedades son colindantes y que los desagües descargan en su domicilio, y por ello, se ha solicitado reiteradamente a la recurrente que regularice la situación, pues la cámara de alcantarillado constantemente colapsa o se obstruye, lo que genera costos de despeje y mantención que han sido asumidos por la recurrida. En este contexto, el 5 de abril la cámara excedió los limites de capacidad, rebalsándose los desperdicios al interior del inmueble, lo que unido a las lluvias de marzo, provocarían que la propiedad comenzara a sucumbir. Se le informó a la actora el problema, indicándole que no realizara descargas y que era necesario que se cambiaran las tuberías para evitar la inundaci

Fallo

Por estas consideraciones y de acuerdo además, con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA sin costas, el recurso deducido por el abogado Aníbal Pasten Solis, en representación de Rose Victory Valentina Vilca Aranzay y en contra de Jacqueline Caroline Jorquera Montalvan. Sin perjuicio de lo resuelto, ofíciese a la Empresa Aguas Antofagasta para que disponga todos los medios necesarios para agilizar las gestiones solicitadas por la recurrente, para dar pronta respuesta a la problemática de las partes. Regístrese y comuníquese. Rol 1312- 2022 (PROT)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a trece de mayo de dos mil veintidós VISTOS: La comparecencia de Aníbal Pasten Solis, abogado, quien en representación de Rose Victory Valentina Vilca Aranzay, con domicilio en calle Rafael Vargas N°2289, de Calama, interpuso recurso de protección en contra de Jacqueline Caroline Jorquera Montalvan, solicitando que se ordene la reposición inmediata de los desagües de alcantarillado a