MINISTERIO PUBLICO C/ BEATRIZ MADELAINE LAZCANO MIRANDA

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Se reproduce en su parte apelada la sentencia en alzada, previa eliminación del considerando trigésimo quinto. Y, en su lugar, se tiene presente: 1°) Que no corresponde aplicar en la especie el inciso 1, segunda parte, del artículo 196 ter de la Ley N°18.290, toda vez que fue declarado inaplicable, por inconstitucional, por sentencia del Excelentísimo Tribunal Constitucional, de fecha 22 de marzo del año en curso, en autos Rol 12.343-2021. 2°) Que, además, los informes analizados por los sentenciadores a quo admiten la posibilidad de conceder la sustitución de la pena corporal que fue impuesta a la sentenciada, circunstancia que lleva a esta Corte a disentir de lo resuelto por el tribunal de primer grado, toda vez que la condenada cuenta con una conducta anterior irreprochable y la pena que se le impuso es superior a tres años y no excede de cinco.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley N°18.216, se revoca, en lo apelado, la sentencia definitiva de fecha siete de abril de dos mil veintidós, solo en cuanto dispuso el cumplimiento efectivo de la pena impuesta y, en su lugar, se declara que sustituyen las penas corporales impuestas a Beatriz Madelaine Lazcano Miranda por la sustitutiva de libertad vigilada intensiva, por el mismo lapso de aquellas, debiendo cumplir las sentenciada las condiciones indicadas en el artículo 17 de la Ley N°18.216 y aquellas que determine su plan de intervención. Regístrese y comuníquese por la vía más expedita. N°Penal-855-2022.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso. Cgv ACTA DE AUDIENCIA En Valparaíso, a cuatro de mayo de dos mil veintidós, se da inicio a esta audiencia a las 10:16 horas, ante la Cuarta Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Valparaíso, modalidad Video conferencia, siendo presidida por el Ministro señor Patricio Martínez Sandoval, e integrada por la Ministra señora Inés María Letelier Ferrada y la Fiscal Judicial señ