CAMPOS CON DONOSO

Hechos

VISTOS: En el presente juicio posesorio Rol C-71-2018, ingreso Corte N° 567-2021, seguidos ante el Juzgado de Letras y Garantía de Litueche, caratulados “Campos con Donoso”, la juez suplente de dicho tribunal, doña Paula Najle Spuler, por sentencia de diecinueve de diciembre de dos mil veinte, decidió rechazar la querella de restablecimiento interpuesta por los actores, sin costas, resolviendo también las incidencias de objeción documental y tachas deducidas en el proceso. En contra de la referida sentencia, la parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y de apelación.

Fundamentos

CONSIDERANDO: EN CUANTO A LA CASACIÓN: 1.- Que el recurrente funda la casación interpuesta en el numeral 5° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4° del mismo cuerpo legal, consistente en que la sentencia no contiene las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la misma. Aduce que en el considerando décimo séptimo el

Fallo

fallo efectúa una reseña de la prueba documental y testimonial aportada por su parte, mencionando además que se solicitó tener a la vista las causas roles 214-2006 y Rol 289-2007. Agrega que, sin embargo, se trata de una simple enumeración de tales probanzas, sin analizar ni expresar de qué forma no acreditan que la parte querellante se encuentra en posesión material del inmueble por más de un año completo; y que dicha posesión haya sido tranquila y no interrumpida durante el transcurso de un año a lo menos, y finalmente que los querellantes hayan sido despojados violentamente en su posesión por actos claros y precisos realizados por el querellado. En tal contexto, indica el recurrente que de haber efectuado un somero análisis de la prueba documental el tribunal necesariamente debió concluir que los días 13 y 14 de febrero de 2018, el querellado señor Juan Luis Donoso Quijada ingresó a la propiedad que es parte de las denominadas “Vacantes de Gutiérrez”, en el sector de Licancheu y con el apoyo de un vehículo especial y maquinaria pesada destruyó el deslinde del predio, modificó el ingreso al terreno y depositó dos conteiner, sin autorización alguna. Además, con los expedientes solicitados tener a la vista, se acreditó que el querellado no tiene conocimiento alguno de las causas conocidas por el tribunal en el año 2006, Rol 214-2006, sobre precario, y de lo discutido y fallado en la causa Civil Rol 289-2007, de reivindicación, en la cual los señores Donoso y Pardo -que no tie

Texto Completo (Preview)

Rancagua, tres de mayo de dos mil veintidós. VISTOS: En el presente juicio posesorio Rol C-71-2018, ingreso Corte N° 567-2021, seguidos ante el Juzgado de Letras y Garantía de Litueche, caratulados “Campos con Donoso”, la juez suplente de dicho tribunal, doña Paula Najle Spuler, por sentencia de diecinueve de diciembre de dos mil veinte, decidió rechazar la querella de restablecimiento interpuest