MP C/ DEMIAN NICOLAS DUARTE GONZALEZ

Hechos

hechos de la acusación indicando que “El día 08 noviembre 2019 siendo alrededor de las 09:00 horas la víctima Jesualdo Álvarez Martínez dejó estacionada y debidamente asegurada con una cadena y un candado en un estacionamiento del Edificio Salomón Salman, ubicado en calle Maipú 461 de Linares, su bicicleta marca Silver modelo pech color verde aro 26 de ocho velocidades, para retirarse del lugar a realizar unos trámites, momento que fue aprovechado .por el acusado DEMIAN NICOLÁS DUARTE GONZÁLEZ, para acercarse a la especie y con elemento contundente, napoleón, procedió a cortar con fuerza la cadena que aseguraba la bicicleta para luego sustraerla y huir del lugar.”, indica que dicho accionar fue atribuido en cuanto a participación a su representado, hechos que fueron calificados por el Ministerio Público como constitutivos ROBO EN SITIO NO DESTINADO A LA HABITACIÓN descrito y sancionado en los Art. 432 y 443 del Código Penal. Pasa a exponer que con fecha 2 de noviembre de 2021 se inició la audiencia de juicio oral ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares, y que al comienzo de la misma, la Fiscal solicita que se fije nuevo día y hora para la realización de este juicio oral en atención que el testigo Rodrigo Valdebenito, funcionario de Carabineros, tiene su cónyuge hospitalizada grave y él se tiene que quedar al cuidado de sus hijos menores, en subsidio solicita, se dé inicio al juicio y se suspenda fijando una nueva fecha y su continuación por un plazo que no sea superior a diez días. El Tribunal resuelve rechazando la petición de la Fiscal de cambio de fecha, sin perjuicio de otras peticiones posteriores. Por lo que se da inicio al Juicio con los correspondientes alegatos a apertura y comienza a rendir la prueba del Ministerio Público. Expone que en el desarrollo de la audiencia la Fiscal solicita se suspenda el juicio y se fije fecha para terminar con la declaración de sus testigos. Reitera los argumentos señalados con respecto a la salud de la esposa

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que en causa RIT N° 62-2021 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares, el abogado don Luis Alberto González Adasme, defensor penal público, en representación del condenado don Demian Nicolás Duarte González, dedujo recurso de nulidad en contra de la sentencia pronunciada en dicha causa, con fecha 9 de febrero de 2022, que condenó a su representado como autor del delito de robo de cosas en sitio no destinados a la habitación, previsto y sancionado en el artículo 443 en relación con los artículos 432 y 442, todos del Código Penal, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, por delito cometido en el territorio jurisdiccional de ese Tribunal, el día 8 de Noviembre de 2019, con el objeto de invalidar el juicio oral y la sentencia condenatoria, debiendo retrotraerse la causa al estado de realizar un nuevo juicio oral por un Tribunal no inhabilitado. Invoca como única causal la establecida en la letra d) del artículo 374 del Código Procesal Penal. SEGUNDO: Que como antecedentes del recurso, y luego de relatar los hechos de la acusación indicando que “El día 08 noviembre 2019 siendo alrededor de las 09:00 horas la víctima Jesualdo Álvarez Martínez dejó estacionada y debidamente asegurada con una cadena y un candado en un estacionamiento del Edificio Salomón Salman, ubicado en calle Maipú 461 de Linares, su bicicleta marca Silver modelo pech color verde aro 26 de ocho velocidades, para retirarse del lugar a realizar unos trámites, momento que fue aprovechado .por el acusado DEMIAN NICOLÁS DUARTE GONZÁLEZ, para acercarse a la especie y con elemento contundente, napoleón, procedió a cortar con fuerza la cadena que aseguraba la bicicleta para luego sustraerla y huir del lugar.”, indica que dicho accionar fue atribuido en cuanto a participación a su representado, hechos que fueron calificados por el Ministerio Público como constitutivos ROBO EN SITIO NO DESTINADO A LA HABITACIÓN descrito y sancionado en los Art. 432 y 443 del Código Penal. Pasa a exponer que con fecha 2 de noviembre de 2021 se inició la audiencia de juicio oral ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares, y que al comienzo de la misma, la Fiscal solicita que se fije nuevo día y hora para la realización de este juicio oral en atención que el testigo Rodrigo Valdebenito, funcionario de Carabineros, tiene su cónyuge hospitalizada grave y él se tiene que quedar al cuidado de sus hijos menores, en subsidio solicita, se dé inicio al juicio y se suspenda fijando una nueva fecha y su continuación por un plazo que no sea superior a diez días. El Tribunal resuelve rechazando la petición de la Fiscal de cambio de fecha, sin perjuicio de otras peticiones posteriores. Por lo que se da inicio al Juicio con los correspondientes alegatos a apertura y comienza a rendir la pru

Fallo

fallo OCTAVO: Así las cosas, no cabe sino concluir que en el pronunciamiento del fallo de que se trata, los jueces a quo, no han incurrido en la causal de nulidad, esgrimida por el recurrente, por lo que debe ser desestimado el recurso. Por las anteriores consideraciones, disposiciones legales citadas y de acuerdo con lo prevenido en los artículos 352, 360, 374 letra d), 376, 384 y 385 del Código Procesal Penal, se decide: Que SE RECHAZA, sin costas, el recurso de nulidad interpuesto por el abogado don Luis Alberto González Adasme, en representación del condenado don Demian Nicolás Duarte González, en contra de la sentencia de fecha 9 de febrero de 2022 pronunciada en autos RIT N° 62-2021 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares, la que consecuencialmente no es nula. Regístrese y devuélvase. Redacción de la Abogado integrante Carolina Araya López. Rol Nº 188-2022 Penal. Se deja constancia que no firma la Abogada Integrante doña Carolina Araya López, no obstante haber concurrido a la vista y acuerdo, por encontrarse ausente.

Texto Completo (Preview)

Talca, veintidós de abril de dos mil veintidós. VISTOS, OÍDOS LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que en causa RIT N° 62-2021 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares, el abogado don Luis Alberto González Adasme, defensor penal público, en representación del condenado don Demian Nicolás Duarte González, dedujo recurso de nulidad en contra de la sentencia pronunciada en dicha cau