ROCIO BELEN SPECKBACHER MANCILLA C/ RUT NOEMI ALVAREZ AVILEZ

Hechos

VISTOS Y OÍDOS: Atendido el mérito de autos, alegaciones de los intervinientes,

Fundamentos

considerando que el estado de excepción constitucional venció el 30 de septiembre de 2021; que a partir de entonces el plazo del artículo 392 del Código Procesal Penal se prorrogó hasta diez días hábiles, transcurridos los cuales comenzó a correr el plazo de prescripción de la pena de multa, y que la audiencia en la que se discutió el sobreseimiento de la causa por la prescripción de la pena se realizó el 21 de marzo del año 2022, esto es, sin que haya transcurrido el plazo de seis meses de prescripción que establece la ley; y, conforme lo dispuesto en el artículo 7 de la Ley 21.226; artículos 250, letra d), y 392 del Código Procesal Penal; y artículos 21, 25, 93 n°7, 97, inciso 5°, y 98 del Código Penal,

Fallo

se declara; Que SE REVOCA, sin costas, la resolución apelada de fecha veintiuno de marzo de dos mil veintidós, dictada por el Juez Subrogante del Juzgado de Chile Chico don Alex Espinoza Salinas, en cuanto por ella se declaró prescrita la pena y, en consecuencia, el sobreseimiento total y definitivo de la presente causa, por no haber transcurrido el plazo de prescripción de la pena. Rit O-267-2020 Rol I. Corte N°: 71-2022 (Penal).

Texto Completo (Preview)

C.A. de Coyhaique Coyhaique, veinte de abril de dos mil veintidós. VISTOS Y OÍDOS: Atendido el mérito de autos, alegaciones de los intervinientes, considerando que el estado de excepción constitucional venció el 30 de septiembre de 2021; que a partir de entonces el plazo del artículo 392 del Código Procesal Penal se prorrogó hasta diez días hábiles, transcurridos los cuales comenzó a correr el pl