MP C/ JOSE SUSANA MENDEZ

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Teniendo presente que el procedimiento establecido en el Código Procesal Penal es uno desformalizado, que el deber de registro lo es para los que declararan en la investigación y no para quienes no lo hacen, que los testigos son funcionarios policiales y ambos ya son mencionados en el parte policial, documento que desde luego forma parte de la carpeta investigativa del Ministerio Público y que tampoco hay infracción al derecho a defensa, pues le asiste al defensor el derecho a interrogar o contrainterrogar a los testigos cuya exclusión se pretendió, SE REVOCA en lo apelado, la resolución de diez de marzo del año en curso, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, que excluyó prueba de cargo consistente en la declaración de los testigos ANGEL FOSTER RODRIGUEZ y ARNOLDO CAREAGA CARRIER, decidiéndose en cambio, que se incluye en el auto de apertura de juicio oral a los testigos referidos.         Devuélvase. Rol Corte N° 1132-2022. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, veinte de abril de dos mil veintidós. Sala: Quinta Rol Corte: Penal-1132-2022 Ruc: 2100326088-4 Rit : O-4492-2021 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: Ministros señor Juan Cristóbal Mera Muñoz, señora Lilian Leyton Varela y Abogada Integrante señora Paola Herrera Fuenzalida Relator: Cristián Muñoz V. Digitador (a): Emma Correa M. Abogado