IRIS SUSANA ROJAS ULLOA CON NANCY DE LAS MERCEDES GUIÑEZ ROCHA

Hechos

Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de su motivo séptimo, el que se elimina. Y se tiene en su lugar y, además, presente: 1.- Que, se apela de la sentencia de fecha diecisiete de noviembre de dos mil veinte, sólo en cuanto aquélla resolvió rechazar la demanda civil de indemnización de perjuicios, por considerar que no se había aportado prueba a fin de acreditar sus extremos. 2.- Que, al respecto, cabe tener presente que la parte demandante presentó a folio N°16 de la carpeta virtual, en esta instancia, una orden de compra, una orden de reparación y una factura electrónica, documentos todos relativos al siniestro Nº 95026992 y fotografías, a fin de acreditar su pretensión. De ellos, la factura electrónica emitida por Salinas y Fabres S.A. a nombre de HDI Seguros S.A, de 24 de marzo de 2020, por un total de $1.471.105, aunada al resto de las probanzas, aporta todos los antecedentes necesarios a fin de poder vincular los daños producidos por el accidente de tránsito materia de este proceso y su reparación, con el vehículo de la actora, razón por la cual, valorado conforme a las reglas de la sana crítica de acuerdo a lo establecido en el artículo 14 de la ley 18.287, el referido documento permite acreditar el monto del daño emergente que en definitiva se otorgará. Por lo anterior y lo dispuesto en los artículos 32 y siguientes de la ley 18.287, que establece el procedimiento ante los Juzgados de Policía Local, se revoca la sentencia dictada con fecha diecisiete de noviembre de dos mil veinte por el Primer Juzgado de Policía Local de Rengo, en causa Rol 238261-2019, escrita de fojas 58 a 62 de autos, únicamente en aquella parte que rechaza la demanda civil, por concepto de indemnización de perjuicios por daño emergente, y en su lugar se resuelve que se acoge la demanda civil presentada por HDI Seguros S.A. en contra de doña Nancy de las Mercedes Guiñez Rocha, sólo en cuanto se condena a la demandada al pago de un millón cuatrocientos setenta y un

Fallo

se resuelve que se acoge la demanda civil presentada por HDI Seguros S.A. en contra de doña Nancy de las Mercedes Guiñez Rocha, sólo en cuanto se condena a la demandada al pago de un millón cuatrocientos setenta y un mil ciento cinco pesos ($1.471.105), por concepto de indemnización de perjuicios por daño emergente, suma que deberá ser pagada con reajustes según la variación que experimente el índice de precios al consumidor desde la fecha de ocurrencia de los hechos y hasta su pago efectivo y con intereses corrientes desde que la presente sentencia quede ejecutoriada. Regístrese y devuélvase. Rol Ingreso Corte 74-2021- Policía Local.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, catorce de abril de dos mil veintidós. Vistos: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de su motivo séptimo, el que se elimina. Y se tiene en su lugar y, además, presente: 1.- Que, se apela de la sentencia de fecha diecisiete de noviembre de dos mil veinte, sólo en cuanto aquélla resolvió rechazar la demanda civil de indemnización de perjuicios, por considerar que no se habí